As the Years Go By Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

A child asks his mother do you love me
Dziecko pyta mamę, czy mnie kochasz
And it really means will you protect me
A to naprawdę oznacza, że będziesz mnie chronić
His mother answers him I love you
Matka mu odpowiada: Kocham cię
And it really means you've been a good boy
A to naprawdę oznacza, że byłeś dobrym chłopcem
And as the years go by true love will never die
A wraz z upływem lat prawdziwa miłość nigdy nie umrze
At seventeen a girl says do you love me
W wieku siedemnastu lat dziewczyna pyta, czy mnie kochasz
And it really means will you respect me
A to naprawdę oznacza, czy będziesz mnie szanować
A child asks his mother do you love me
Dziecko pyta mamę, czy mnie kochasz
And it really means will you protect me
A to naprawdę oznacza, że będziesz mnie chronić
His mother answers him I love you
Matka mu odpowiada: Kocham cię
And it really means you've been a good boy
A to naprawdę oznacza, że byłeś dobrym chłopcem
And as the years go by true love will never die
A wraz z upływem lat prawdziwa miłość nigdy nie umrze
At seventeen a girl says do you love me
W wieku siedemnastu lat dziewczyna pyta, czy mnie kochasz
And it really means will you respect me
A to naprawdę oznacza, czy będziesz mnie szanować
The teenage boy answers I love you
Nastolatek odpowiada: Kocham cię
And it really means can I make love to you
A to naprawdę oznacza, że mogę się z tobą kochać
And as the years go by true love will never die
A wraz z upływem lat prawdziwa miłość nigdy nie umrze
"I - will love you, fore-ver
„Ja… będę cię kochać na zawsze
I - will love you, fore-ver"
Ja - będę cię kochać na zawsze"
At sixty five his wife says Do you love me
Mając sześćdziesiąt pięć lat, jego żona mówi: Czy mnie kochasz
And it means I'd like to hear it again
A to oznacza, że chciałbym to usłyszeć jeszcze raz
Her husband says to her I love you
Jej mąż mówi jej: kocham cię
But it really means I love you till the end
Ale to naprawdę oznacza, że kocham cię do końca
And as the years go by true love will never die
A wraz z upływem lat prawdziwa miłość nigdy nie umrze
Now you're asking me if I love you
Teraz pytasz mnie, czy cię kocham
And it really means will I marry you
A to naprawdę oznacza, że się z tobą ożenię
And I answer yes, I love you
A ja odpowiadam: tak, kocham cię
But it really means that I won't be untrue
Ale to naprawdę oznacza, że nie będę kłamać
And as the years go by true love will never die
A wraz z upływem lat prawdziwa miłość nigdy nie umrze
"I - will love you, fore-ver
„Ja... będę cię kochać na zawsze
I - will love you, fore-ver"
Ja - będę cię kochać na zawsze"