Big Sur Текст Песни Перевод на Русский

Just let the disc play
Просто позвольте диску играть
This is a song to give you hope
Это песня, которая дает вам надежду
I wouldn't have it any other way
Я бы не хотел по-другому
This is a song to give you hope
Это песня, которая дает вам надежду
When you say honey I'm afraid to sleep at night, sleep at night
Когда ты говоришь, дорогая, я боюсь спать по ночам, спать по ночам
Honey I'm afraid to sleep at night, sleep at night
Дорогая, я боюсь спать по ночам, спать по ночам.
Well, I wish I had my arms around you
Ну, мне бы хотелось обнять тебя
This is a song to give you hope
Это песня, которая дает вам надежду
Just let this thing surround you
Просто позволь этой штуке окружить тебя
This is a song to give you hope
Это песня, которая дает вам надежду
When you say, honey I'm afraid to sleep at night, sleep at night
Когда ты говоришь, дорогая, я боюсь спать по ночам, спать по ночам
Honey I'm afraid to leave tonight, well, leave tonight
Дорогая, я боюсь уйти сегодня вечером, ну, уйди сегодня вечером.
I said go, hey, go on
Я сказал, иди, эй, продолжай
Go, hey, go on
Иди, эй, продолжай
I said I, I love you truly
Я сказал, что люблю тебя по-настоящему
So go, hey, go on, and,
Так что давай, эй, давай, и,
And get a jump on the finer things
И получить прыжок на более прекрасных вещах
This is a song to give you hope
Это песня, которая дает вам надежду
You never know what the past will bring you
Никогда не знаешь, что принесет тебе прошлое
This is a song to give you hope
Это песня, которая дает вам надежду
When you say, honey I'm afraid to sleep at night, sleep at night
Когда ты говоришь, дорогая, я боюсь спать по ночам, спать по ночам
Honey I'm afraid to leave tonight, well, leave tonight
Дорогая, я боюсь уйти сегодня вечером, ну, уйди сегодня вечером.
I said go, hey, go on
Я сказал, иди, эй, продолжай
Go, hey, go on
Иди, эй, продолжай
I said I, I love you truly
Я сказал, что люблю тебя по-настоящему
So go, hey, go on,
Так иди, эй, давай,
Forty miles south of Monterey, and the San Lucia Hills
В сорока милях к югу от Монтерея и холмов Сан-Люсии.
The sun shine shone me to sleep and I dreamt I was alive
Солнце светило мне в сон, и мне снилось, что я жив
I sang myself a song it went, know what you know
Я спел себе песню, знай, что ты знаешь.
Stay when you stay and go when you go
Оставайся, когда остаешься, и уходи, когда уходишь.
And I call it intuition
И я называю это интуицией
Flowers bloom and hummingbirds fly
Цветы цветут и колибри летают
Yes, I call it intuition
Да, я называю это интуицией
It gets me by
Это меня заводит
(increasing speed)
(увеличение скорости)
Riff 1
Рифф 1
G--2h4p0-0------0-----0------2h4p0-0-----0-----0--|
G--2h4p0-0------0-----0------2h4p0-0-----0-----0--|
Riff 1.5
Рифф 1.5
G--2h4p0-0------0-----0------2h4p0-0-----0-----0--0-|
G--2h4p0-0------0-----0------2h4p0-0-----0-----0--0-|
Riff 2
Рифф 2
Sailing on a silver ship, out to the open
Плавание на серебряном корабле на открытом воздухе
Lonely and realizing that our friendship's been broken
Одинокий и понимающий, что наша дружба разрушена.
And the funny thing to me is how quickly it slips away and
И самое смешное для меня то, как быстро оно ускользает и
Leaves you thinking of the things that were never spoken, and
Заставляет вас думать о вещах, о которых никогда не говорили, и
Riff 3
Рифф 3
you know loving me is not e-
ты знаешь, любить меня - это не электро-
RIFF 1, RIFF 1.5
РИФ 1, РИФ 1,5
nough
нет
RIFF 3
РИФФ 3
And I know future is as future
И я знаю, что будущее такое же будущее
RIFF 1 (x3), RIFF 1.5
РИФ 1 (х3), РИФ 1,5
Does
Делает
RIFF 2
РИФ 2
Sailing on a silver ship, out to the open
Плавание на серебряном корабле на открытом воздухе
Lonely and realizing that our friendship's been broken
Одинокий и понимающий, что наша дружба разрушена.
And the funny thing to me is how quickly it slips away and
И самое смешное для меня то, как быстро оно ускользает и
Leaves you longing for the things that were never spoken, and
Оставляет тоску по вещам, о которых никогда не говорили, и
RIFF 3
РИФФ 3
you know loving me is not e-
ты знаешь, любить меня - это не электро-
RIFF 1, RIFF 1.5
РИФ 1, РИФ 1,5
nough
нет
RIFF 3
РИФФ 3
And I know future is as future
И я знаю, что будущее такое же будущее
RIFF 1 (x4)
РИФ 1 (x4)
Does
Делает
Riff 1.75
Рифф 1.75
G-2h4p0-0-----0-----0--|
G-2h4p0-0-----0-----0--|
Riff4
Рифф4
Outro on Riff 4
Аутро на Riff 4