Birds Flying Away Текст Песни Перевод на Русский

There are only two chords played in this song:
В этой песне сыграно всего два аккорда:
G#M D#M play chords like this. Do this 4 times
G#M D#M играйте вот такие аккорды. Сделайте это 4 раза
D#|--x-----x---|------------------------------------------------------------|
D#|--x-----x---|------------------------------------------------------------|
A#|--x-----x---|------------------------------------------------------------|
A#|--x-----x---|------------------------------------------------------------|
D#|--5-----0---|--5---------0-----------------------------------------------|
D#|--5-----0---|--5---------0----------------------------------------------|
I left my country when i was nineteen
Я покинул свою страну, когда мне было девятнадцать
And drifted to a town on the Cuban coast
И дрейфовал в город на кубинском побережье
Met a woman who became my life
Встретил женщину, которая стала моей жизнью
And oh when i saw her
И ох, когда я увидел ее
Darkness fled from me
Тьма убежала от меня
And flew like a blackbird into the sun
И полетел, как черный дрозд, на солнце
On the day she married me
В тот день, когда она вышла за меня замуж
Dear god
Дорогой бог
Dear god
Дорогой бог
I remember climbing up those shoulders
Я помню, как взобрался на эти плечи
Coming up under you like a lion
Поднимаюсь под тобой, как лев
Coming down like we were dying
Спускаемся, как будто мы умираем
Dear god
Дорогой бог
But now the drumbirds come for me
Но теперь за мной приходят барабанщики
Oh now the drumbirds come for me
О, теперь барабанщики пришли за мной
Lord give me forgiveness
Господи, дай мне прощение
For all that i've done
За все, что я сделал
Forgive me now of the weight i bear
Прости меня сейчас за бремя, которое я несу
Don't keep me on the run
Не заставляй меня бежать
Dear god
Дорогой бог
Dear god
Дорогой бог
I remember climbing up those shoulders
Я помню, как взобрался на эти плечи
Coming up under you like a lion
Поднимаюсь под тобой, как лев
Coming down like we were dying
Спускаемся, как будто мы умираем
Dear god
Дорогой бог
Guitar Solo
Гитарное соло
D#|-------------------------------------------------------------------------|
D#|--------------------------------------------------------------------------|
A#|-------------------------------------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------------------------------------|
D#|--5----------------------------------------------------------------------|
D#|--5----------------------------------------------------------------------|
D#|-------------------------------------------------------------------------|
D#|--------------------------------------------------------------------------|
A#|-------------------------------------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------------------------------------|
D#|--5----------------------------------------------------------------------|
D#|--5----------------------------------------------------------------------|
Repeat both in same order
Повторите оба в том же порядке
Background Guitar
Фоновая гитара
D#|------0-8-7-5--4---------------------------------------------------------|
D#|------0-8-7-5--4---------------------------------------------------------|
A#|----1-------------3-3-4-3------------------------------------------------|
A#|----1-------------3-3-4-3------------------------------------------------|
D#|-------------------------------------------------------------------------|
D#|--------------------------------------------------------------------------|
| 0 open string
| 0 открытая строка
| x Mute note
| x Отключить звук