My Eyes Burn Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Matchbook Romance
Romans z zapałkami
Key: F#
Klucz: F#
Chords used:
Wykorzystane akordy:
C# - x46664
C# — x46664
Interlude: Ebm--C#--B--Bbm-Abm
Przerywnik: Ebm--C#--B--Bbm-Abm
Verse 1:
Werset 1:
My eyes burn from
Moje oczy płoną
these tears
te łzy
You think you'd
Myślisz, że tak
learn over these years
uczyć się przez te lata
Good things won't
Dobre rzeczy nie będą
last forever
trwać wiecznie
So what the hell am
Więc czym do cholery jestem
I supposed to do
Miałem to zrobić
You only wanted the things
Chciałeś tylko rzeczy
that I couldn't give to you
których nie mogłem ci dać
And you had it all anyway
I tak miałeś to wszystko
Chorus:
Chór:
So take take everything
Więc bierz, bierz wszystko
and leave me scrambling
i pozwól mi się kłócić
Reaching for something that
Sięganie po coś takiego
wasn't there in the first place
nie było go tam od początku
So take take everything
Więc bierz, bierz wszystko
and leave me scrambling
i pozwól mi się kłócić
Reaching for something that
Sięganie po coś takiego
wasn't there in the first place
nie było go tam od początku
Interlude: Ebm-- x4
Przerywnik: Ebm – x4
Verse 2:
Werset 2:
Tell me i'm wrong when I say
Powiedz mi, że się mylę, kiedy mówię
say I can't expect you to
powiedzieć, że nie mogę tego od ciebie oczekiwać
spend forever with me
spędzić ze mną wieczność
I live for that single moment
Żyję dla tej jednej chwili
I take back everything i've said
Cofam wszystko, co powiedziałem
You wore those words on your lips
Miałeś te słowa na ustach
As if they meant anything anyway
Jakby w ogóle coś znaczyły
Sometimes I feel I could drop
Czasami czuję, że mogłabym upaść
off the face of the earth
z powierzchni ziemi
It seems I do more harm than good
Wygląda na to, że wyrządzam więcej szkody niż pożytku
And I don't know if it's worth
I nie wiem, czy warto
me loosing sleep over this
nie mogę przez to spać
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Interlude: Ebm---B-C#
Przerywnik: Ebm---B-C#
Ebm--F#--C#--Ebm
Ebm--F#--C#--Ebm
Bridge:
Most:
Tell me I'm wrong
Powiedz mi, że się mylę
when I say it
kiedy to mówię
I can't expect you to
Nie mogę od ciebie tego oczekiwać
stay forever with me
zostań ze mną na zawsze
I live for the
Żyję dla
single moment
pojedyncza chwila
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Outro: Ebm(hold)
Zakończenie: Ebm (przytrzymaj)