My Eyes Burn Текст Песни Перевод на Русский

Matchbook Romance
Романтика из спичечных коробков
Key: F#
Ключ: F#
Chords used:
Использованы аккорды:
C# - x46664
С# — x46664
Interlude: Ebm--C#--B--Bbm-Abm
Интерлюдия: Ebm--C#--B--Bbm-Abm
Verse 1:
Стих 1:
My eyes burn from
Мои глаза горят от
these tears
эти слезы
You think you'd
Ты думаешь, что ты бы
learn over these years
учиться за эти годы
Good things won't
Хорошие вещи не будут
last forever
длиться вечно
So what the hell am
Так какого черта я
I supposed to do
я должен был сделать
You only wanted the things
Ты хотел только вещей
that I couldn't give to you
что я не мог дать тебе
And you had it all anyway
И у тебя все равно было все это
Chorus:
Припев:
So take take everything
Так что возьми возьми все
and leave me scrambling
и оставь меня карабкаться
Reaching for something that
Достижение чего-то, что
wasn't there in the first place
не было там изначально
So take take everything
Так что возьми возьми все
and leave me scrambling
и оставь меня карабкаться
Reaching for something that
Достижение чего-то, что
wasn't there in the first place
не было там изначально
Interlude: Ebm-- x4
Интерлюдия: Ebm-- x4
Verse 2:
Стих 2:
Tell me i'm wrong when I say
Скажи мне, что я ошибаюсь, когда говорю
say I can't expect you to
сказать, что я не могу ожидать, что ты
spend forever with me
провести вечность со мной
I live for that single moment
Я живу ради этого единственного момента
I take back everything i've said
Я беру назад все, что сказал
You wore those words on your lips
Ты носил эти слова на своих губах
As if they meant anything anyway
Как будто они все равно что-то значили
Sometimes I feel I could drop
Иногда я чувствую, что могу упасть
off the face of the earth
с лица земли
It seems I do more harm than good
Кажется, я приношу больше вреда, чем пользы
And I don't know if it's worth
И я не знаю, стоит ли это
me loosing sleep over this
я теряю сон из-за этого
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Interlude: Ebm---B-C#
Интерлюдия: Ebm---B-C#
Ebm--F#--C#--Ebm
Ebm--F#--C#--Ebm
Bridge:
Мост:
Tell me I'm wrong
Скажи мне, что я ошибаюсь
when I say it
когда я это говорю
I can't expect you to
Я не могу ожидать, что ты
stay forever with me
останься навсегда со мной
I live for the
Я живу ради
single moment
единственный момент
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Outro: Ebm(hold)
Аутро: Ebm(удерживать)