Say It Like You Mean It Versuri Traducere în Română

Matchbook Romance
Matchbook Romance
Voices
Voci
Key: Eb
Cheie: Eb
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro: Eb--G/B--Ab-- x2
Introducere: Eb--G/B--Ab-- x2
Verse 1:
Versetul 1:
We're too afraid
Ne este prea frică
to close our eyes
să ne închidem ochii
Afraid that we might drift
De teamă că am putea deriva
and lose track
si pierde urma
of the time
a timpului
A brilliant light
O lumină strălucitoare
flanks my blinds
îmi flanchează jaluzelele
Sends ghosts back to their
Trimite fantome înapoi la ei
graves and us back to life
morminte și noi înapoi la viață
I'm sorry, I'm sorry
Îmi pare rău, îmi pare rău
Chorus:
Refren:
Over and o--ver
Peste si peste
Over and o--ver
Peste si peste
(Just say it
(Spune doar
like you mean it)
parcă ai vrea să spui)
(Repeat)
(Repetă)
Verse 2:
Versetul 2:
The best is when you
Cel mai bine este când tu
say the worst is over
spune că ce e mai rău s-a terminat
It's like saying we had
E ca și cum ai spune că am avut
luck with a three leaf
noroc cu trei foi
clover And you kept saying
trifoi Și tot spuneai
that over and over
că iar și iar
And I still catch you
Și încă te prind
looking over your shoulder
privind peste umăr
And it's okay I know the only
Și e în regulă, știu singurul
times you really loved me
ori când m-ai iubit cu adevărat
Were the times when
Au fost vremurile când
you weren't so--ber
nu ai fost așa de--ber
And that hurts
Și asta doare
We all hurt
Toți ne doare
We all hurt
Toți ne doare
And I kept
Și am păstrat
saying that
spunând că
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Bridge:
Pod:
For the taste
Pentru gust
For the sight
Pentru vedere
For the sound
Pentru sunet
For the fight
Pentru lupta
For the weak
Pentru cei slabi
For the strong
Pentru cei puternici
For the light
Pentru lumină
Say it like
Spune ca
You say it like
Spui ca
you mean it
vrei serios
For the wait
Pentru așteptare
For the crush
Pentru zdrobire
For the fear
Pentru frică
For the lush
Pentru cei luxurianți
For the love
Pentru dragoste
For the hate
Pentru ura
For the touch
Pentru atingere
Just say it like
Spune doar ca
I will wait out for you
Te voi aștepta
I will wait out for you
Te voi aștepta
I will wait out for you
Te voi aștepta
I will wait out
Voi aștepta
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Outro:
Outro:
Just say it like you mean it
Spune-o așa cum ai fi serios
Just say it like you mean it
Spune-o așa cum ai fi serios
Just say it like you mean it
Spune-o așa cum ai fi serios
Just say it like you mean it
Spune-o așa cum ai fi serios
Just say it like you mean it
Spune-o așa cum ai fi serios