Say It Like You Mean It Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Matchbook Romance
Kibrit kutusu romantizmi
Voices
Sesler
Key: Eb
Anahtar: Eb
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: Eb--G/B--Ab-- x2
Giriş: Eb--G/B--Ab-- x2
Verse 1:
Ayet 1:
We're too afraid
Çok korkuyoruz
to close our eyes
gözlerimizi kapatmak
Afraid that we might drift
sürüklenmemizden korkuyoruz
and lose track
ve izini kaybetmek
of the time
zamanın
A brilliant light
Parlak bir ışık
flanks my blinds
perdelerimin yanları
Sends ghosts back to their
Hayaletleri evlerine geri gönderir
graves and us back to life
mezarlar ve biz hayata dönüyoruz
I'm sorry, I'm sorry
Üzgünüm, üzgünüm
Chorus:
Koro:
Over and o--ver
Tekrar tekrar
Over and o--ver
Tekrar tekrar
(Just say it
(Sadece söyle
like you mean it)
demek istediğin gibi)
(Repeat)
(Tekrar)
Verse 2:
Ayet 2:
The best is when you
En iyisi sen
say the worst is over
en kötüsünün bittiğini söyle
It's like saying we had
Sahip olduğumuzu söylemek gibi
luck with a three leaf
üç yapraklı şans
clover And you kept saying
yonca Ve sen şunu söylemeye devam ettin
that over and over
bunu defalarca
And I still catch you
Ve seni hala yakalıyorum
looking over your shoulder
omzunun üzerinden bakmak
And it's okay I know the only
Ve sorun değil, biliyorum tek
times you really loved me
beni gerçekten sevdiğin zamanlar
Were the times when
O zamanlar mıydı
you weren't so--ber
sen öyle değildin
And that hurts
Ve bu acıtıyor
We all hurt
Hepimiz incindik
We all hurt
Hepimiz incindik
And I kept
Ve sakladım
saying that
bunu söylüyorum
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Bridge:
Köprü:
For the taste
Tadı için
For the sight
Görüş için
For the sound
Ses için
For the fight
Dövüş için
For the weak
Zayıflar için
For the strong
Güçlüler için
For the light
ışık için
Say it like
Şöyle söyle
You say it like
Şöyle söylüyorsun
you mean it
ciddi misin
For the wait
Beklemek için
For the crush
Aşk için
For the fear
Korku için
For the lush
Yemyeşil için
For the love
aşk için
For the hate
Nefret için
For the touch
Dokunuş için
Just say it like
Sadece şöyle söyle
I will wait out for you
seni bekleyeceğim
I will wait out for you
seni bekleyeceğim
I will wait out for you
seni bekleyeceğim
I will wait out
dışarıda bekleyeceğim
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Outro:
Çıkış:
Just say it like you mean it
Sadece kastettiğin gibi söyle
Just say it like you mean it
Sadece kastettiğin gibi söyle
Just say it like you mean it
Sadece kastettiğin gibi söyle
Just say it like you mean it
Sadece kastettiğin gibi söyle
Just say it like you mean it
Sadece kastettiğin gibi söyle