All I Need Testo Traduzione Italiana

Matchbox Twenty - Tutto ciò di cui ho bisogno

by Matchbox Twenty

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Matchbox Twenty All I Need

Intro- It's not perfect but it'll do.
Introduzione: non è perfetto ma va bene.
play G chord through the intro (If you're playing with two guitars)
suona l'accordo di Sol durante l'intro (se stai suonando con due chitarre)
Everywhere someone's getting over,
Ovunque qualcuno si sta riprendendo,
Everybody cries and sometimes,
Tutti piangono e qualche volta,
You can still lose even if you really try,
Puoi ancora perdere anche se ci provi davvero,
Talking 'bout the dream like the dream is over,
Parlando del sogno come se il sogno fosse finito,
Talk like that won't get you nowhere,
Parlare così non ti porterà da nessuna parte
Everybody's trusting in the heart,
Tutti confidano nel cuore,
Like the heart don't lie.
Come se il cuore non mentisse.
Chorus:
Coro:
But that's all that I need,
Ma è tutto ciò di cui ho bisogno
Someone else to cling to,
Qualcun altro a cui aggrapparsi,
Someone I can lean on until,
Qualcuno su cui posso contare finché,
I don't need to,
non ne ho bisogno
Just stay all through the night,
Rimani tutta la notte,
And in the morning let me down,
E al mattino deludimi,
Cuz that's all that I need right now.
Perché è tutto ciò di cui ho bisogno in questo momento.
Verse 2:
Verso 2:
Everywhere someone's getting over,
Ovunque qualcuno si sta riprendendo,
Everybody's lied to someone,
Tutti hanno mentito a qualcuno,
People still use other people,
Le persone usano ancora altre persone,
With a crooked smile,
Con un sorriso storto,
All around the world,
In tutto il mondo,
There's a sinking feeling,
C'è una sensazione di affondamento,
Out there right now,
Là fuori proprio adesso,
Someone's feeling,
Qualcuno sente
Down on themselves,
Giù su se stessi,
And don't know why.
E non so perché.
Chorus:
Coro:
But that's all that I need,
Ma è tutto ciò di cui ho bisogno
Someone else to cling to,
Qualcun altro a cui aggrapparsi,
Someone I can lean on until,
Qualcuno su cui posso contare finché,
I don't need to,
non ne ho bisogno
Just stay all through the night,
Rimani tutta la notte,
And in the morning let me down,
E al mattino deludimi,
Cuz that's all that I need right now.
Perché è tutto ciò di cui ho bisogno in questo momento.
Bridge: I havn't figured that out yet.
Bridge: Non l'ho ancora capito.
but i hope one of you guys will
ma spero che uno di voi lo faccia
now that i've figured most of it out.
ora che ho capito la maggior parte del problema.
Chorus: See above.
Coro: Vedi sopra.
Outro: Same as intro. final chord is G
Outro: uguale all'introduzione. l'accordo finale è G
Chords:
Accordi:
Happy Playing!!!!!!!!
Buon Gioco!!!!!!!!
Shout out to Pete Lees!!!!
Un ringraziamento a Pete Lees!!!!
| / slide up
| / scorrere verso l'alto
| \ slide down
| \ scivolare verso il basso
| B hammer-on
| B martellato
| p pull-off
| p pull-off
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonico
| x Mute note
| x Nota muta

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.