All I Need Текст Песни Перевод на Русский

Intro- It's not perfect but it'll do.
Введение: Это не идеально, но сойдет.
play G chord through the intro (If you're playing with two guitars)
сыграйте аккорд G во вступлении (если вы играете на двух гитарах)
Everywhere someone's getting over,
Везде кто-то перебирается,
Everybody cries and sometimes,
Все плачут, а иногда,
You can still lose even if you really try,
Ты всё равно можешь проиграть, даже если очень постараешься,
Talking 'bout the dream like the dream is over,
Говоря о мечте, как будто мечта закончилась,
Talk like that won't get you nowhere,
Такие разговоры ни к чему не приведут,
Everybody's trusting in the heart,
Все верят в сердце,
Like the heart don't lie.
Как сердце не лжет.
Chorus:
Припев:
But that's all that I need,
Но это все, что мне нужно,
Someone else to cling to,
Кто-то еще, за кого можно цепляться,
Someone I can lean on until,
Кто-то, на кого я могу опереться, пока,
I don't need to,
мне это не нужно,
Just stay all through the night,
Просто оставайся всю ночь,
And in the morning let me down,
А утром подвел меня,
Cuz that's all that I need right now.
Потому что это все, что мне сейчас нужно.
Verse 2:
Стих 2:
Everywhere someone's getting over,
Везде кто-то перебирается,
Everybody's lied to someone,
Все кому-то врали,
People still use other people,
Люди все еще используют других людей,
With a crooked smile,
С кривой улыбкой,
All around the world,
Во всем мире,
There's a sinking feeling,
Есть чувство погружения,
Out there right now,
Там прямо сейчас,
Someone's feeling,
Чье-то чувство,
Down on themselves,
Вниз на себя,
And don't know why.
И не знаю почему.
Chorus:
Припев:
But that's all that I need,
Но это все, что мне нужно,
Someone else to cling to,
Кто-то еще, за кого можно цепляться,
Someone I can lean on until,
Кто-то, на кого я могу опереться, пока,
I don't need to,
мне это не нужно,
Just stay all through the night,
Просто оставайся всю ночь,
And in the morning let me down,
А утром подвел меня,
Cuz that's all that I need right now.
Потому что это все, что мне сейчас нужно.
Bridge: I havn't figured that out yet.
Бридж: Я еще этого не понял.
but i hope one of you guys will
но я надеюсь, что кто-то из вас, ребята, это сделает
now that i've figured most of it out.
теперь, когда я понял большую часть этого.
Chorus: See above.
Припев: См. выше.
Outro: Same as intro. final chord is G
Аутро: То же, что и вступление. последний аккорд — G
Chords:
Аккорды:
Happy Playing!!!!!!!!
Приятной игры!!!!!!!!
Shout out to Pete Lees!!!!
Привет Питу Лису!!!!
| / slide up
| / слайд вверх
| \ slide down
| \\ скатиться вниз
| B hammer-on
| B удар молотком
| p pull-off
| п отрыв
| ~ vibrato
| ~ вибрато
| + harmonic
| + гармонический
| x Mute note
| x Отключить звук