All I Need 歌詞 日本語訳

Intro- It's not perfect but it'll do.
イントロ - 完璧ではありませんが、十分に機能します。
play G chord through the intro (If you're playing with two guitars)
イントロで G コードを演奏します (2 つのギターで演奏している場合)
Everywhere someone's getting over,
どこでも誰かが乗り越えていきます、
Everybody cries and sometimes,
みんな泣いたり、時には、
You can still lose even if you really try,
本気で頑張っても負けることもあるし、
Talking 'bout the dream like the dream is over,
夢が終わったかのように夢について語る、
Talk like that won't get you nowhere,
そんなことを言っても何も始まらないよ
Everybody's trusting in the heart,
誰もが心の中で信じている、
Like the heart don't lie.
心が嘘をつかないように。
Chorus:
コーラス：
But that's all that I need,
でも、私に必要なのはそれだけです、
Someone else to cling to,
しがみつくべき他の誰か、
Someone I can lean on until,
まで頼れる人がいるのに、
I don't need to,
その必要はないのですが、
Just stay all through the night,
ただ一晩中そこにいて、
And in the morning let me down,
そして朝になると私は失望し、
Cuz that's all that I need right now.
だって、今必要なのはそれだけだ。
Verse 2:
2節:
Everywhere someone's getting over,
どこでも誰かが乗り越えていきます、
Everybody's lied to someone,
誰もが誰かに嘘をついたことがありますが、
People still use other people,
人々は依然として他人を利用しますが、
With a crooked smile,
歪んだ笑みを浮かべながら、
All around the world,
世界中で、
There's a sinking feeling,
沈み込む感じがあって、
Out there right now,
今すぐそこに、
Someone's feeling,
誰かの気持ち、
Down on themselves,
自分自身を卑下し、
And don't know why.
そして、その理由はわかりません。
Chorus:
コーラス：
But that's all that I need,
でも、私に必要なのはそれだけです、
Someone else to cling to,
しがみつくべき他の誰か、
Someone I can lean on until,
まで頼れる人がいるのに、
I don't need to,
その必要はないのですが、
Just stay all through the night,
ただ一晩中そこにいて、
And in the morning let me down,
そして朝になると私は失望し、
Cuz that's all that I need right now.
だって、今必要なのはそれだけだ。
Bridge: I havn't figured that out yet.
ブリッジ: それはまだ分かりません。
but i hope one of you guys will
でも、皆さんのうちの一人がそうしてくれることを願っています
now that i've figured most of it out.
今ではほとんどのことがわかりました。
Chorus: See above.
コーラス: 上記を参照してください。
Outro: Same as intro. final chord is G
アウトロ：イントロと同じ。最後のコードはGです
Chords:
コード:
Happy Playing!!!!!!!!
ハッピープレイ!!!!!!!!
Shout out to Pete Lees!!!!
ピート・リーズに叫んでください!!!!
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| B hammer-on
| B ハンマオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| + harmonic
| +高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする