All I Need Versuri Traducere în Română

Intro- It's not perfect but it'll do.
Introducere - Nu este perfect, dar va merge.
play G chord through the intro (If you're playing with two guitars)
cântați acordul G prin intro (dacă cântați cu două chitare)
Everywhere someone's getting over,
Pretutindeni cineva trece peste,
Everybody cries and sometimes,
Toată lumea plânge și uneori,
You can still lose even if you really try,
Poți să pierzi chiar dacă încerci cu adevărat,
Talking 'bout the dream like the dream is over,
Vorbind despre vis ca și cum visul s-ar fi terminat,
Talk like that won't get you nowhere,
Vorbește așa nu te va duce nicăieri,
Everybody's trusting in the heart,
Toată lumea are încredere în inimă,
Like the heart don't lie.
Ca și cum inima nu minte.
Chorus:
Refren:
But that's all that I need,
Dar asta e tot ce am nevoie,
Someone else to cling to,
Altcineva de care să te agăți,
Someone I can lean on until,
Cineva pe care să mă pot sprijini până când,
I don't need to,
nu am nevoie,
Just stay all through the night,
Stai toată noaptea,
And in the morning let me down,
Și dimineața m-a lăsat jos,
Cuz that's all that I need right now.
Pentru că de asta am nevoie acum.
Verse 2:
Versetul 2:
Everywhere someone's getting over,
Pretutindeni cineva trece peste,
Everybody's lied to someone,
Toată lumea a mințit pe cineva,
People still use other people,
Oamenii încă folosesc alți oameni,
With a crooked smile,
Cu un zâmbet strâmb,
All around the world,
Peste tot în lume,
There's a sinking feeling,
Există un sentiment de scufundare,
Out there right now,
Acolo chiar acum,
Someone's feeling,
Se simte cineva,
Down on themselves,
Jos pe ei înșiși,
And don't know why.
Și nu știu de ce.
Chorus:
Refren:
But that's all that I need,
Dar asta e tot ce am nevoie,
Someone else to cling to,
Altcineva de care să te agăți,
Someone I can lean on until,
Cineva pe care să mă pot sprijini până când,
I don't need to,
nu am nevoie,
Just stay all through the night,
Stai toată noaptea,
And in the morning let me down,
Și dimineața m-a lăsat jos,
Cuz that's all that I need right now.
Pentru că de asta am nevoie acum.
Bridge: I havn't figured that out yet.
Bridge: Nu mi-am dat seama încă.
but i hope one of you guys will
dar sper că unul dintre voi o va face
now that i've figured most of it out.
acum că mi-am dat seama cea mai mare parte.
Chorus: See above.
Refren: Vezi mai sus.
Outro: Same as intro. final chord is G
Outro: La fel ca intro. acordul final este G
Chords:
Acorduri:
Happy Playing!!!!!!!!
Joc fericit!!!!!!
Shout out to Pete Lees!!!!
Un strigăt lui Pete Lees!!!!
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
| B hammer-on
| B ciocan
| p pull-off
| p tragere
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonică
| x Mute note
| x Notă dezactivată