Hand Me Down Testo Traduzione Italiana

Intro: C, F a few times (listen to the track for the timing.
Intro: C, F alcune volte (ascolta la traccia per il timing.
Verse 1:
Verso 1:
Someday they'll find our small town world,
Un giorno troveranno il mondo della nostra piccola città,
On a big town avenue,
Su un viale di una grande città,
Gonna make you like the way they talk,
Ti farò apprezzare il modo in cui parlano
When they're talking to you,
Quando ti parlano,
Gonna make you brake out of your shell,
Ti farò uscire dal guscio,
Cuz they tell you to,
Perché ti dicono di farlo
Gonna make you like the way they lie,
Ti farò apprezzare il modo in cui mentono
Better than the truth,
Meglio della verità,
They'll tell you everything,
Ti diranno tutto,
You wanted someone else to say,
Volevi che qualcun altro dicesse:
They're gonna brake your heart.
Ti spezzeranno il cuore.
Chorus:
Coro:
You're just one more hand me down,
Sei solo un altro tramandami,
But no one's tried to give you,
Ma nessuno ha provato a darti
What you need,
Ciò di cui hai bisogno,
Lay all your troubles down,
Metti da parte tutti i tuoi problemi,
I am with you now.
Sono con te adesso.
Verse 2:
Verso 2:
Somebody oughta take you in,
Qualcuno dovrebbe accoglierti
Try to make you love again,
Prova a farti amare di nuovo,
Try to make you like the way they feel,
Cerca di farti apprezzare quello che loro sentono,
When they're under you skin.
Quando sono sotto la tua pelle.
Never once to you think that they would lie,
Mai una volta pensi che mentirebbero,
When they're holding you,
Quando ti tengono,
You wonder why they havn't called,
Ti chiedi perché non hanno chiamato,
When they said they'd call you,
Quando hanno detto che ti avrebbero chiamato,
You start to wonder,
Inizi a chiederti
If you're ever gonna make it by,
Se mai riuscirai a farcela,
You'll start to think,
Inizierai a pensare,
You where born blind.
Sei nato cieco.
Bridge:
Ponte:
I'm here for the hard times,
Sono qui per i momenti difficili,
The straight to your heart times,
I tempi dritti al tuo cuore,
When living ain't easy
Quando vivere non è facile
You can stand up against me,
Puoi opporti a me,
And maybe rely on me and
E forse fai affidamento su di me e
Cry on my, yeah.....
Piangi sul mio, sì.....
Solo:
Assolo:
Play the intro chords C and F
Suona gli accordi di introduzione C e F
Verse:
Versetto:
Someday the'll open up your world,
Un giorno ti si aprirà il mondo,
Shake it down to the very core,
Scuotilo fino al midollo,
Do their best to change you,
Fanno del loro meglio per cambiarti,
They still can't erase you.
Non possono ancora cancellarti.
Outro solo: C , F
Outro solista: Do, Fa
Well another amazing song by Rob Thomas that is incredibly simple
Beh, un'altra fantastica canzone di Rob Thomas che è incredibilmente semplice
- Long live Rob Thomas!!!!
- Lunga vita a Rob Thomas!!!!
Chords:
Accordi:
| / slide up
| / scorrere verso l'alto
| \ slide down
| \ scivolare verso il basso
| B hammer-on
| B martellato
| p pull-off
| p pull-off
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonico
| x Mute note
| x Nota muta