Hand Me Down Letras Tradução em Português

Intro: C, F a few times (listen to the track for the timing.
Introdução: C, F algumas vezes (ouça a faixa para saber o tempo.
Verse 1:
Versículo 1:
Someday they'll find our small town world,
Um dia eles encontrarão o nosso mundo de cidade pequena,
On a big town avenue,
Numa grande avenida da cidade,
Gonna make you like the way they talk,
Vou fazer você gostar do jeito que eles falam,
When they're talking to you,
Quando eles estão falando com você,
Gonna make you brake out of your shell,
Vou fazer você sair da sua concha,
Cuz they tell you to,
Porque eles dizem para você,
Gonna make you like the way they lie,
Vou fazer você gostar do jeito que eles mentem,
Better than the truth,
Melhor que a verdade,
They'll tell you everything,
Eles vão te contar tudo,
You wanted someone else to say,
Você queria que outra pessoa dissesse,
They're gonna brake your heart.
Eles vão quebrar seu coração.
Chorus:
Refrão:
You're just one more hand me down,
Você é apenas mais uma mão para mim,
But no one's tried to give you,
Mas ninguém tentou te dar,
What you need,
O que você precisa,
Lay all your troubles down,
Deixe todos os seus problemas de lado,
I am with you now.
Estou com você agora.
Verse 2:
Versículo 2:
Somebody oughta take you in,
Alguém deveria te acolher,
Try to make you love again,
Tente fazer você amar novamente,
Try to make you like the way they feel,
Tente fazer você gostar do que eles sentem,
When they're under you skin.
Quando eles estão sob sua pele.
Never once to you think that they would lie,
Nunca uma vez para você pensar que eles mentiriam,
When they're holding you,
Quando eles estão segurando você,
You wonder why they havn't called,
Você se pergunta por que eles não ligaram,
When they said they'd call you,
Quando eles disseram que ligariam para você,
You start to wonder,
Você começa a se perguntar,
If you're ever gonna make it by,
Se você conseguir sobreviver,
You'll start to think,
Você vai começar a pensar,
You where born blind.
Você nasceu cego.
Bridge:
Ponte:
I'm here for the hard times,
Estou aqui para os tempos difíceis,
The straight to your heart times,
Os tempos direto para o seu coração,
When living ain't easy
Quando viver não é fácil
You can stand up against me,
Você pode se levantar contra mim,
And maybe rely on me and
E talvez confie em mim e
Cry on my, yeah.....
Chore por mim, sim .....
Solo:
Sozinho:
Play the intro chords C and F
Toque os acordes de introdução C e F
Verse:
Versículo:
Someday the'll open up your world,
Algum dia o seu mundo abrirá,
Shake it down to the very core,
Agite até o âmago,
Do their best to change you,
Faça o seu melhor para mudar você,
They still can't erase you.
Eles ainda não conseguem apagar você.
Outro solo: C , F
Outro solo: C, F
Well another amazing song by Rob Thomas that is incredibly simple
Bem, outra música incrível de Rob Thomas que é incrivelmente simples
- Long live Rob Thomas!!!!
- Viva Rob Thomas!!!!
Chords:
Acordes:
| / slide up
| / deslizar para cima
| \ slide down
| \deslize para baixo
| B hammer-on
| B martelo
| p pull-off
| retirada
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmônico
| x Mute note
| x Silenciar nota