So Sad So Lonely Letras Tradução em Português

Matchbox Twenty - So sad, So Lonely
Matchbox Twenty - Tão triste, tão solitário
This is purely my interpretation of the song, i do not in any way claim that
Esta é puramente minha interpretação da música, não afirmo de forma alguma que
this is EXACTLY right.
isso está EXATAMENTE certo.
The solo i play in this song is improvised and completely different to the solo,
O solo que toco nesta música é improvisado e completamente diferente do solo,
so I'll leave it out.
então vou deixar de fora.
Intro:
Introdução:
Verse 1:
Versículo 1:
I found out
eu descobri
On a late night drive
Em uma viagem noturna
In my winter coat
No meu casaco de inverno
With my blood-shot eyes
Com meus olhos injetados de sangue
My faith ain't been
Minha fé não foi
No friend to me
Nenhum amigo para mim
And the way i sin
E o jeito que eu peco
Is hanging off of me
Está pendurado em mim
Pre-Chorus:
Pré-Refrão:
Chorus:
Refrão:
I don't want nobody
Eu não quero ninguém
Nobody don't want me
Ninguém não me quer
I'm so sad so lonely
Estou tão triste, tão solitário
But i'm always landing on my feet
Mas estou sempre caindo de pé
Verse 2:
Versículo 2:
One more time
Mais uma vez
With a sad, sad smile
Com um sorriso triste, triste
And your white bread friends
E seus amigos pão branco
In the circus life
Na vida do circo
All the one-way rides
Todos os passeios só de ida
The sweet beginners
Os doces iniciantes
Passing on the left-hand side
Passando pelo lado esquerdo
With a sideways smile
Com um sorriso de lado
Pre-Chorus:
Pré-Refrão:
Chorus:
Refrão:
I don't want nobody
Eu não quero ninguém
Nobody don't want me
Ninguém não me quer
I'm so sad so lonely
Estou tão triste, tão solitário
But i'm always landing on my feet
Mas estou sempre caindo de pé
..........Solo..........
..........Sozinho..........
Breakdown:
Repartição:
I HOPE YOU GET WHAT YOU DESERVE!!!!
ESPERO QUE VOCÊ TENHA O QUE MERECE!!!!
Chorus:
Refrão:
I don't want nobody
Eu não quero ninguém
Nobody don't want me
Ninguém não me quer
I'm so sad so lonely
Estou tão triste, tão solitário
But i'm always landing on my feet
Mas estou sempre caindo de pé
I don't want nobody
Eu não quero ninguém
Nobody don't want me
Ninguém não me quer
I'm so sad so lonely
Estou tão triste, tão solitário
But i'm always landing on my feet
Mas estou sempre caindo de pé
Outro:
Outro: