Mary Spins a Rainbow Liedtext Deutsche Übersetzung

"Mary Spins A Rainbow" -- Material Issue
„Mary Spins A Rainbow“ – Materielles Problem
This is an old song (circa 1987?) which doesn't appear on any of
Dies ist ein altes Lied (ca. 1987?), das auf keinem von erscheint
their major label albums, but it's on an independent release (on
ihre Major-Label-Alben, aber es ist eine unabhängige Veröffentlichung (am
groovy blue vinyl!) from before they were signed. I'm guessing
grooviges blaues Vinyl!) aus der Zeit, bevor sie unterschrieben wurden. Ich vermute
at some of the lyrics, but they're pretty close.
bei einigen Texten, aber sie sind ziemlich nah dran.
(Intro:)
(Einleitung:)
(clean)
(sauber)
e-----O--------O-------O--------O---|
e-----O--------O-------O--------O---|
b---O--------O-------O--------O-----|
b---O--------O-------O--------O-----|
g-2-----1-(1)----1-2-----1-(1)----1-| etc.
g-2-----1-(1)----1-2-----1-(1)----1-| usw.
(tie) (tie)
(Unentschieden) (Unentschieden)
Play that a few times, and then the strum throughout on Esus/E:
Spielen Sie das ein paar Mal und klimpern Sie dann durchgehend auf Esus/E:
e---O---------O-----|
e---O---------O-----|
b---O--O---O--O--O--|
b---O--O---O--O--O--|
g---2--1---1--2--1--| etc.
g---2--1---1--2--1--| usw.
us
uns
Oooooooooooooooooooh
Ooooooooooooooooooh
(Verse 1:)
(Vers 1:)
She says, looks kinda crazy but I look at you baby and
Sie sagt, sie sieht irgendwie verrückt aus, aber ich sehe dich an, Baby und
I don't know
Ich weiß es nicht
I said, my heart's a magazine I don't want anybody to read
Ich sagte, mein Herz ist eine Zeitschrift, die niemand lesen soll
hey baby let it go, let it show, Oh ooooh...
Hey Baby, lass es los, lass es zeigen, Oh ooooh ...
(Distortion)
(Verzerrung)
(Chorus:)
(Chor:)
i i
ich ich
Bit I saw her, I saw her yesterday
Aber ich habe sie gesehen, ich habe sie gestern gesehen
i i
ich ich
Let me tell you man, I'll tell you what she said
Lass mich dir sagen, Mann, ich sage dir, was sie gesagt hat
Bi Di Esus/E(clean)
Bi Di Esus/E(sauber)
She says she loves me but she says that to everybody anyway
Sie sagt, dass sie mich liebt, aber sie sagt es trotzdem zu allen
hey hey
hey hey
Well it's one two three and four, Everywhere that Mary goes,
Nun, es ist eins, zwei, drei und vier. Überall, wo Mary hingeht,
She spins a rainbow, I know
Sie dreht einen Regenbogen, ich weiß
It's one two three and go, everywhere that Mary goes,
Es ist eins zwei drei und geh, wohin Mary auch geht,
She spins a rainbow, I know, I know, I know
Sie dreht einen Regenbogen, ich weiß, ich weiß, ich weiß
(Verse 2:)
(Vers 2:)
I said, I'm awful tired of talkin let's go out and start a walkin
Ich sagte, ich habe es furchtbar satt zu reden, lass uns rausgehen und einen Spaziergang machen
baby let it show
Baby, lass es dir zeigen
She said, your head's a tambourine I don't want anybody to see
Sie sagte: „Dein Kopf ist ein Tamburin, das niemand sehen soll.“
hey baby let it go, oh oh, OH ho...
Hey Baby, lass es los, oh oh, OH ho ...
(Chorus)
(Chor)
End on a variation of the intro.
Beenden Sie mit einer Variation des Intros.
All chords are first position except:
Alle Akkorde stehen auf der ersten Position, außer:
Bi 799XXX Di X57775
Bi 799XXX Di X57775
I'll try to post more Material Issue tunes in the future, I hope
Ich hoffe, ich werde versuchen, in Zukunft weitere Material Issue-Songs zu veröffentlichen
you like this one!
Das gefällt dir!
Mike Novak
Mike Novak