Mary Spins a Rainbow Testo Traduzione Italiana

"Mary Spins A Rainbow" -- Material Issue
"Mary Spins A Rainbow" - Problema materiale
This is an old song (circa 1987?) which doesn't appear on any of
Questa è una vecchia canzone (circa 1987?) che non appare in nessuna di queste
their major label albums, but it's on an independent release (on
i loro album con una major, ma è in una pubblicazione indipendente (on
groovy blue vinyl!) from before they were signed. I'm guessing
fantastico vinile blu!) da prima che fossero firmati. Immagino
at some of the lyrics, but they're pretty close.
in alcuni testi, ma sono abbastanza vicini.
(Intro:)
(Introduzione:)
(clean)
(pulito)
e-----O--------O-------O--------O---|
e-----O--------O-------O--------O---|
b---O--------O-------O--------O-----|
b---O--------O-------O--------O-----|
g-2-----1-(1)----1-2-----1-(1)----1-| etc.
g-2-----1-(1)----1-2-----1-(1)----1-| ecc.
(tie) (tie)
(cravatta) (cravatta)
Play that a few times, and then the strum throughout on Esus/E:
Suonalo un paio di volte, e poi strimpella tutto su Esus/Mi:
e---O---------O-----|
e---O---------O-----|
b---O--O---O--O--O--|
b---O--O---O--O--O--|
g---2--1---1--2--1--| etc.
g---2--1---1--2--1--| ecc.
us
noi
Oooooooooooooooooooh
Ooooooooooooooooooh
(Verse 1:)
(Versetto 1:)
She says, looks kinda crazy but I look at you baby and
Dice, sembra un po' pazza ma ti guardo tesoro e
I don't know
Non lo so
I said, my heart's a magazine I don't want anybody to read
Ho detto, il mio cuore è una rivista che non voglio che nessuno legga
hey baby let it go, let it show, Oh ooooh...
ehi tesoro, lascialo andare, lascialo vedere, oh ooooh...
(Distortion)
(Distorsione)
(Chorus:)
(Coro:)
i i
io io
Bit I saw her, I saw her yesterday
Un po' l'ho vista, l'ho vista ieri
i i
io io
Let me tell you man, I'll tell you what she said
Lascia che te lo dica amico, ti dirò cosa ha detto
Bi Di Esus/E(clean)
Bi Di Esus/E(pulito)
She says she loves me but she says that to everybody anyway
Dice che mi ama ma lo dice comunque a tutti
hey hey
ehi ehi
Well it's one two three and four, Everywhere that Mary goes,
Beh, è uno due tre e quattro, ovunque vada Mary
She spins a rainbow, I know
Fa girare un arcobaleno, lo so
It's one two three and go, everywhere that Mary goes,
È l'una due tre e vai, ovunque vada Mary,
She spins a rainbow, I know, I know, I know
Fa girare un arcobaleno, lo so, lo so, lo so
(Verse 2:)
(Versetto 2:)
I said, I'm awful tired of talkin let's go out and start a walkin
Ho detto, sono terribilmente stanco di parlare, usciamo e cominciamo a fare una passeggiata
baby let it show
tesoro, lascialo vedere
She said, your head's a tambourine I don't want anybody to see
Ha detto, la tua testa è un tamburello che non voglio che nessuno veda
hey baby let it go, oh oh, OH ho...
ehi tesoro, lascia perdere, oh oh, OH ho...
(Chorus)
(Coro)
End on a variation of the intro.
Termina con una variazione dell'introduzione.
All chords are first position except:
Tutti gli accordi sono in prima posizione tranne:
Bi 799XXX Di X57775
Bi 799XXX Di X57775
I'll try to post more Material Issue tunes in the future, I hope
Cercherò di pubblicare più brani di Material Issue in futuro, spero
you like this one!
ti piace questo!
Mike Novak
Mike Novak