Yazık Liedtext Deutsche Übersetzung

Sana kalan günler hesap sormazlar mı
Machen sie Sie nicht für die verbleibenden Tage verantwortlich?
Elimde solan çiçekler hepsi senindi
Die Blumen, die in meiner Hand verdorrten, gehörten ganz dir
Bir sitem daha sana yok anlasana
Ich habe keinen weiteren Vorwurf für Sie, verstehen Sie.
İçimde duran aşka saygımdan
Aus Respekt vor der Liebe in mir
Yok kalbimde yok senin aşka inancın yok
Nein, es ist nicht in meinem Herzen, du hast kein Vertrauen in die Liebe.
Ne yaptıysam seni ona döndüremedim
Egal was ich tat, ich konnte dich nicht zu ihm zurückbringen
Yazık beni bana kırdıran bu aşka sen karsılık vermedin
Es ist eine Schande, dass du diese Liebe, die mir das Herz gebrochen hat, nicht erwidert hast.
Gurur elimde oyuncağımdın senden geçtim
Stolz, du warst mein Spielzeug in meinen Händen, ich bin an dir vorbeigegangen
Yazık senle aynı güne uyanıp sana sarılamadım
Es ist eine Schande, dass ich nicht am selben Tag aufwachen und dich umarmen konnte.
Bundan sonra dönsen de yok kalbim affetmez
Selbst wenn du von nun an zurückkommst, wird mein Herz es nicht verzeihen
Bana doğan her güneşim ziyan
Jede Sonne, die für mich aufgeht, ist eine Verschwendung
Geceye döner sensiz geçirdiğim an
Der Moment, den ich ohne dich verbringe, wird zur Nacht
Her gecen gün biraz daha kayıbım oluyorsun
Jeden Tag verlierst du mich ein bisschen mehr
Aşkımı her defasında fırlatıp atıyorsun
Du wirfst jedes Mal meine Liebe weg
Verilecek bir ömrüm kalmadı, görülecek bir hesabım da yok
Ich habe kein Leben mehr, das ich verschenken könnte, ich habe keine Rechnung, die ich begleichen könnte
Sadece susuyorum
Ich habe nur Durst