Gönül Gözü Testo Traduzione Italiana

Gözlerin kör bir bıçak zamansız kesti beni
I tuoi occhi sono un coltello spuntato che mi ha tagliato prematuramente
Dağıldım duman oldum neşem gitti gelmedi geri
Sono caduto a pezzi, mi sono trasformato in fumo, la mia gioia è andata via e non è più tornata.
Yatağım mezar oldu kokun gitti gideli
Il mio letto è diventato una tomba, il tuo profumo se n'è andato
Çırpındım huzurunda çok sevmekse seni yetmedi
Ho lottato in tua presenza, ma amarti così tanto non era abbastanza.
Gönül gözün görürse saadetini benimle
Se il tuo cuore e i tuoi occhi vedono la tua felicità con me
Erir buzdan dağlarım ettiğin tek yeminle
Le mie montagne di ghiaccio si scioglieranno con l'unico giuramento che hai fatto
Dön yüzünü ne olur bana sabrı senden öğrendim
Per favore, rivolgiti a me, da te ho imparato la pazienza.
Derdin oldu canıma bela ben aşkı böyle bilmezdim
Sei nei guai, mia cara, non conoscevo un amore così.
Aradım seni el koynunda dermanı yok bulamadım
Ti ho cercato, non hai nessuna cura tra le braccia, non sono riuscito a trovarti
Tatlı canımdan bezdim vallah ben hiç böyle olmadım
Sono stanco della mia dolce vita, giuro che non sono mai stato così.
Yatağım mezar oldu kokun gitti gideli
Il mio letto è diventato una tomba, il tuo profumo se n'è andato
Çırpındım huzurunda çok sevmekse seni yetmedi
Ho lottato in tua presenza, ma amarti così tanto non era abbastanza.
Dön yüzünü ne olur bana sabrı senden öğrendim
Per favore, rivolgiti a me, da te ho imparato la pazienza.
Derdin oldu canıma bela ben aşkı böyle bilmezdim
Sei nei guai, mia cara, non conoscevo un amore così.
Aradım seni el koynunda dermanı yok bulamadım
Ti ho cercato, non hai nessuna cura tra le braccia, non sono riuscito a trovarti
Tatlı canımdan bezdim vallah ben hiç böyle olmadım
Sono stanco della mia dolce vita, giuro che non sono mai stato così.
Ben aşkta böyle yanmadım
Non sono bruciato così innamorato