Gönül Gözü Letras Tradução em Português

Gözlerin kör bir bıçak zamansız kesti beni
Seus olhos são uma faca cega que me cortou prematuramente
Dağıldım duman oldum neşem gitti gelmedi geri
Eu desmoronei, virei fumaça, minha alegria foi embora e não voltou mais.
Yatağım mezar oldu kokun gitti gideli
Minha cama virou um túmulo, seu cheiro desapareceu
Çırpındım huzurunda çok sevmekse seni yetmedi
Lutei na sua presença, mas te amar tanto não foi suficiente.
Gönül gözün görürse saadetini benimle
Se seu coração e seus olhos veem sua felicidade comigo
Erir buzdan dağlarım ettiğin tek yeminle
Minhas montanhas de gelo derreterão com o juramento que você fez
Dön yüzünü ne olur bana sabrı senden öğrendim
Por favor, vire seu rosto para mim, aprendi paciência com você.
Derdin oldu canıma bela ben aşkı böyle bilmezdim
Você está com problemas, minha querida, eu não conhecia um amor assim.
Aradım seni el koynunda dermanı yok bulamadım
Procurei você, você não tem cura em seus braços, não consegui te encontrar
Tatlı canımdan bezdim vallah ben hiç böyle olmadım
Estou cansado da minha doce vida, juro que nunca estive assim.
Yatağım mezar oldu kokun gitti gideli
Minha cama virou um túmulo, seu cheiro desapareceu
Çırpındım huzurunda çok sevmekse seni yetmedi
Lutei na sua presença, mas te amar tanto não foi suficiente.
Dön yüzünü ne olur bana sabrı senden öğrendim
Por favor, vire seu rosto para mim, aprendi paciência com você.
Derdin oldu canıma bela ben aşkı böyle bilmezdim
Você está com problemas, minha querida, eu não conhecia um amor assim.
Aradım seni el koynunda dermanı yok bulamadım
Procurei você, você não tem cura em seus braços, não consegui te encontrar
Tatlı canımdan bezdim vallah ben hiç böyle olmadım
Estou cansado da minha doce vida, juro que nunca estive assim.
Ben aşkta böyle yanmadım
Eu não queimei assim de amor