Kurtuldun Dediler Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ağır aksak yürüdüm sokaklarda
Szedłem powoli ulicami
Uzak etti zaman beni ellerinden inan
Uwierz mi, czas wyrwał mnie z Twoich rąk
Bilseydim felaketlerini önceden
Gdybym tylko wiedział wcześniej o twoich nieszczęściach
Öper, öperdim gülüm son kez gönülden
Pocałowałbym, pocałował moją różę całym sercem po raz ostatni
Pişman mısın sen de ağır laflarından
Czy żałujesz swoich ostrych słów?
Günah çıkardın mı kör yalanlarından bıkan
Czy wyznałeś, zmęczony swoimi ślepymi kłamstwami?
Kaç gönüle ihanet doyurur kalbini
Ile serc zaspokoi zdrada?
Biter, bitersin gülüm yorma kendini
To się skończy, to się skończy, moja droga, nie męcz się.
Kurtuldun dediler bana,
Powiedzieli mi, że zostałeś zbawiony,
Haketmiyordu seni aslında,
Tak naprawdę nie zasługiwał na ciebie,
Aldatttı dediler bana,
Powiedzieli mi, że oszukał,
Susmuş onca insan gözüme bakıp da
Wszyscy ci ludzie milczą i patrzą mi w oczy
Kurtuldun dediler bana,
Powiedzieli mi, że zostałeś zbawiony,
Haketmiyordu seni aslında,
Tak naprawdę nie zasługiwał na ciebie,
Aldatttı dediler bana,
Powiedzieli mi, że oszukał,
Susmuş onca insan gözüme bakıp da
Wszyscy ci ludzie milczą i patrzą mi w oczy
Öyle kayıp, öyle suskun, öyle aptal hissediyorum ki kendimi
Czuję się taka zagubiona, brak mi słów, taka głupia
Şimdi sevdiğim, özlediğim, hatıralarımdaki yabancı biri
Teraz nieznajomy, którego kocham, ten, za którym tęsknię, ten w moich wspomnieniach