Caminando por la vida كلمات أغنية ترجمة عربية

Huele a aire de primavera
رائحتها مثل هواء الربيع
tengo alergia en el corazon
لدي حساسية في قلبي
voy cantando por la carretera
أنا أغني على طول الطريق
de copiloto llevo el sol.
كمساعد طيار أحمل الشمس.
Y a mi no me hace falta estrella
وأنا لا أحتاج إلى نجمة
q me lleve hasta tu portal
خذني إلى البوابة الخاصة بك
como ayer estaba borracho
مثل الأمس كنت في حالة سكر
fui tirando migas de pan
كنت أرمي فتات الخبز
horus
حورس
Voy camiando por la vida, sin pausa, pero sin prisas
أنا أسير في الحياة، دون توقف، ولكن دون اندفاع
procurando no hacer ruido, vestio con una sonrisa, sin complejo ni temores,
محاولًا عدم إحداث ضجيج، كان يرتدي ابتسامة، دون عقد أو مخاوف،
canto rumbas de colores
أنا أغني الرومبا الملونة
y el llorar no me hace dano siempre y cuando tu no llores aaaeeeyyy
والبكاء لا يؤذيني طالما أنك لا تبكي آآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآ
siempre y cuando tu no llores aaaeeeyyy
طالما أنك لا تبكي آآآآآآآآه
Y el milindri a mi me llaman
والميليندري يسمونني
en el mundillo cale
في العالم الهادئ
porque al coger mi guitarra
لأنه عندما ألتقط جيتاري
se me van solos los pies.
قدمي تذهب بعيدا من تلقاء نفسها.
Y este ano le pido al cielo ( ay vamonos)
وهذا العام أسأل السماء (ياه هيا بنا)
La salud del anterior.
صحة السابق .
No necesito dinero,
أنا لا أحتاج إلى المال،
voy sobrao en el amor.
لقد تركت في الحب.
Voy camiando por la vida, sin pausa, pero sin prisas
أنا أسير في الحياة، دون توقف، ولكن دون اندفاع
procurando no hacer ruido, vestio con una sonrisa, sin complejo ni temores,
محاولًا عدم إحداث ضجيج، كان يرتدي ابتسامة، دون عقد أو مخاوف،
canto rumbas de colores
أنا أغني الرومبا الملونة
y el llorar no me hace dano siempre y cuando tu no llores aaaeeeyyy
والبكاء لا يؤذيني طالما أنك لا تبكي آآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآ
siempre y cuando tu no llores aaaeeeyyy
طالما أنك لا تبكي آآآآآآآآه
Y no quiero amores,
وأنا لا أريد الحب،
no correspondidos no quiero guerras
بلا مقابل لا أريد الحروب
no quiero amigos
لا أريد أصدقاء
que no me quieran sin mis galones
أنهم لا يريدونني بدون خطوطي
No me tires flores
لا ترمي لي الزهور
Ni falsas miradas de inexpresion
لا تبدو كاذبة للتعبير
que no dicen nada
هذا لا يقول شيئا
del corazon que me las propone
من القلب الذي يقترحهم علي
Voy camiando por la vida, sin pausa, pero sin prisas
أنا أسير في الحياة، دون توقف، ولكن دون اندفاع
procurando no hacer ruido, vestio con una sonrisa, sin complejo ni temores,
محاولًا عدم إحداث ضجيج، كان يرتدي ابتسامة، دون عقد أو مخاوف،
canto rumbas de colores
أنا أغني الرومبا الملونة
y el llorar no me hace dano siempre y cuando tu no llores aaaeeeyyy
والبكاء لا يؤذيني طالما أنك لا تبكي آآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآ
siempre y cuando tu no llores aaaeeeyyy
طالما أنك لا تبكي آآآآآآآآه