Damn Love Letras Tradução em Português

Graeme Connors
Graeme Connors
Intro: D
Introdução: D
Jotting some thoughts on a blank piece of paper
Anotando alguns pensamentos em um pedaço de papel em branco
Trying to work out what it is about you
Tentando descobrir o que há com você
That makes me feel like a jigsaw puzzle
Isso me faz sentir como um quebra-cabeça
One that's missing a piece or two
Um que está faltando um pedaço ou dois
Chewing on the end of an HB pencil
Mastigando a ponta de um lápis HB
Telling myself one and one is three
Dizendo a mim mesmo que um e um são três
Nothing makes sense when I think about you
Nada faz sentido quando penso em você
It's like the full moon is following me
É como se a lua cheia estivesse me seguindo
Chorus:
Refrão:
Damn love Damn love
Maldito amor Maldito amor
That little four letter word L.O.V.E
Aquela pequena palavra de quatro letras L.O.V.E
Is wreaking havoc big time on my sanity
Está causando grandes estragos na minha sanidade
Damn love Damn love
Maldito amor Maldito amor
Writing your name down in capital letters
Escrevendo seu nome em letras maiúsculas
Seeing what it looks like next to mine
Vendo como fica ao lado do meu
Filling in the page with the hearts and flowers
Preenchendo a página com corações e flores
Too far gone to reach the bottom line
Muito longe para alcançar o resultado final
Bridge:
Ponte:
I've always been such a practical girl
Eu sempre fui uma garota tão prática
This is so unlike me
Isso é tão diferente de mim
To be a butterfly at the mercy of the wind
Ser uma borboleta à mercê do vento
I hate it I love it
Eu odeio isso, eu amo isso
It's driving me crazy
Isso está me deixando louco
Solo Chords: D A D A(As per verse)
Acordes Solo: D A D A (conforme verso)
Shakespeare wrote about a million sonnets
Shakespeare escreveu cerca de um milhão de sonetos
No wonder the poor man lost his hair
Não admira que o pobre homem tenha perdido o cabelo
When it comes to you there's no rhyme or reason
Quando se trata de você não há rima ou razão
I might as well throw my hands in the air
Eu poderia muito bem jogar minhas mãos para o alto
Damn love I said damn love
Maldito amor, eu disse maldito amor