Damn Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Graeme Connors
Graeme Connors
Intro: D
Giriş: D
Jotting some thoughts on a blank piece of paper
Boş bir kağıda bazı düşünceleri not etmek
Trying to work out what it is about you
Seninle ilgili ne olduğunu çözmeye çalışıyorum
That makes me feel like a jigsaw puzzle
Bu beni yapboz gibi hissettiriyor
One that's missing a piece or two
Bir veya iki parçası eksik olan
Chewing on the end of an HB pencil
HB kaleminin ucunu çiğnemek
Telling myself one and one is three
Kendime bir ve birin üç olduğunu söylüyorum
Nothing makes sense when I think about you
Seni düşündüğümde hiçbir şeyin anlamı yok
It's like the full moon is following me
Dolunay sanki beni takip ediyor
Chorus:
Koro:
Damn love Damn love
Lanet aşk Lanet aşk
That little four letter word L.O.V.E
O küçük dört harfli kelime AŞK
Is wreaking havoc big time on my sanity
Akıl sağlığıma büyük zarar veriyor
Damn love Damn love
Lanet aşk Lanet aşk
Writing your name down in capital letters
İsminizi büyük harflerle yazmak
Seeing what it looks like next to mine
Benim yanımda nasıl göründüğünü görüyorum
Filling in the page with the hearts and flowers
Sayfayı kalpler ve çiçeklerle doldurmak
Too far gone to reach the bottom line
Son noktaya ulaşmak için çok ileri gitti
Bridge:
Köprü:
I've always been such a practical girl
Her zaman çok pratik bir kız oldum
This is so unlike me
Bu bana hiç benzemiyor
To be a butterfly at the mercy of the wind
Rüzgarın insafına kalmış bir kelebek olmak
I hate it I love it
nefret ediyorum onu seviyorum
It's driving me crazy
Bu beni deli ediyor
Solo Chords: D A D A(As per verse)
Solo Akorlar: D A D A(Ayetlere göre)
Shakespeare wrote about a million sonnets
Shakespeare yaklaşık bir milyon sone yazdı
No wonder the poor man lost his hair
Zavallı adamın saçını kaybetmesine şaşmamalı
When it comes to you there's no rhyme or reason
Konu sana geldiğinde ne bir mantık ne de bir sebep var
I might as well throw my hands in the air
Ellerimi havaya kaldırsam iyi olur
Damn love I said damn love
Lanet olsun aşkım, kahretsin aşkım dedim