An Unusual Kiss كلمات أغنية ترجمة عربية

AN UNUSUAL KISS - Melissa Etheridge
قبلة غير عادية - ميليسا إثيريدج
Intro:
مقدمة:
Em7i - Em7 - Em6 - Em - Em7 - Em6 - Em 2x
Em7i - Em7 - Em6 - Em - Em7 - Em6 - Em 2x
-- i - - -
-- أنا - - -
It's one-twentyfive A.M. I think I've seen that look somewhere be - fore
إنها الساعة الواحدة وخمسة وعشرون دقيقة صباحاً أعتقد أنني رأيت تلك النظرة في مكان ما - الصدارة
/us4
/us4
one-twentyfive A.M.
الواحدة وخمسة وعشرون صباحاً
i
أنا
I thought that you were headed for the door
اعتقدت أنك كنت متجهاً نحو الباب
Then something touched my skin
ثم لمس شيء بشرتي
i
أنا
I won't ask you to leave here any more
لن أطلب منك الرحيل من هنا بعد الآن
-m7i
-m7i
Was it the talk or the drink or the dance that led to this
هل كان الحديث أو الشراب أو الرقص هو الذي أدى إلى ذلك
i
أنا
Was I so naive pre - suming the inno - cence
هل كنت ساذجًا جدًا قبل تلخيص البراءة
-m6i
-m6i
i - - -
أنا - - -
Well it's one-fiftyfour and it's such an unusual kiss
حسنًا، إنها الساعة الواحدة والخمسين وهي قبلة غير عادية
Ooohhoe - whoo hooo
أووههو - هوو هوو
Ooohhoe - whoo hooo Heea
أووههو - هوو هيا
Chorus:
جوقة:
Come on come on come on
هيا هيا هيا
O - ver and o - ver
يا - الإصدار و - الإصدار
Come on come on come on
هيا هيا هيا
We all wan - ted this
نحن جميعا نريد هذا
Come on come on come on
هيا هيا هيا
O - ver and o - ver
يا - الإصدار و - الإصدار
It's such an unusual kiss
إنها قبلة غير عادية
Inter:
إنتر:
Em7i - Em7 - Em6 - Em - Em7 - Em6 - Em 2x
Em7i - Em7 - Em6 - Em - Em7 - Em6 - Em 2x
-m7i
-m7i
The smell the taste the touch is so brand new
الرائحة والطعم واللمسة جديدة تمامًا
-m6s4
-m6s4
The thrill of the eyes that capture this forbidden view
لذة العيون التي تلتقط هذا المنظر المحرم
-m6i
-m6i
i -- -
أنا -- -
It's two-fortyfive and you'll have some explaining to do
إنها الساعة الثانية وخمسة وأربعون، وسيكون لديك بعض الشرح للقيام به
i
أنا
It's three-seventeen A.M. please let me into your eyes
إنها الساعة الثالثة والسابعة عشرة صباحًا. من فضلك دعني في عينيك
-m6s4
-m6s4
i--7 -
ط --7 -
It's four-twentythree and I try to hold on as you rise
إنها الرابعة والثالثة والعشرون وأحاول الصمود أثناء صعودك
I'll give you all that I have if that's what you want me to try
سأعطيك كل ما لدي إذا كان هذا ما تريد مني أن أحاول
Ooohhoe - whoo hooo
أووههو - هوو هوو
Ooohhoe - whoo hooo Heea
أووههو - هوو هيا
Chorus:
جوقة:
Come on come on come on
هيا هيا هيا
O - ver and o - ver
يا - الإصدار و - الإصدار
Come on come on come on
هيا هيا هيا
We all wan - ted this
نحن جميعا نريد هذا
Come on come on come on
هيا هيا هيا
O - ver and o - ver
يا - الإصدار و - الإصدار
It's such an unusual kiss
إنها قبلة غير عادية
Inter:
إنتر:
Em7i - Em7 - Em6 - Em - Em7 - Em6 - Em 2x
Em7i - Em7 - Em6 - Em - Em7 - Em6 - Em 2x
/--m6
/--م6
i -- -
أنا -- -
It's five-twentysix A.M. I've got nothing left that I can say
إنها الساعة الخامسة والسادسة والعشرون صباحًا لم يتبق لدي ما أستطيع أن أقوله
-m64
-م64
Five-twentysix A.M. black and white has melted into grey
الخامسة والسادسة والعشرون صباحاً لقد ذاب الأسود والأبيض في اللون الرمادي
My baby draws the shades as the taxi pulls away /
طفلي يرسم الظلال بينما تبتعد سيارة الأجرة /
Chorus:
جوقة:
Come on come on come on
هيا هيا هيا
O - ver and o - ver
يا - الإصدار و - الإصدار
Come on come on come on
هيا هيا هيا
We all wan - ted this
نحن جميعا نريد هذا
Come on come on come on
هيا هيا هيا
O - ver and o - ver
يا - الإصدار و - الإصدار
It's such an unusual
إنه أمر غير عادي
kiss
قبلة
Outro:
الخاتمة:
Oooh -
أوه -
madd4
madd4
Oo - oo
أوه - أوه
Kiss
قبلة
- ad-m
- إعلان م
Hey - yea hey - yea
مهلا - نعم مهلا - نعم
yeaaaa
نعم
madd4
madd4
Hey - Oo - oo
مهلا - أوه - أوه
It's such an unusual such an unusual
إنه أمر غير عادي مثل هذا غير عادي
-m
-م
Kiss
قبلة
(START FADING)
(بدء التلاشي)
Em7i 022033
ام7ي 022033
A7sus4 x02030
A7sus4x02030
Em/F# 222000
إم/إف#222000
Emadd4 002000
عماد4 002000