Similar Features Versuri Traducere în Română

Date: Thu, 28 Nov 1996 18:58:19 +0000
Data: joi, 28 nov 1996 18:58:19 +0000
From: Nic.Boulton@cw.mercury.co.uk
De la: Nic.Boulton@cw.mercury.co.uk
Subject: /e/Melissa_Etheridge/Similar_Features.tab
Subiect: /e/Melissa_Etheridge/Similar_Features.tab
Similar Features
Caracteristici similare
>From Melissa Etheridge's first album.
>De pe primul album al Melissei Etheridge.
: (bass)
: (bas)
E -- --0-----0------7h10---0-------0----. ----
E -- --0-----0------7h10---0-------0----. ----
:
:
Go on and close your eyes, (go on) imagine me there
Continuă și închide ochii, (continuă) imaginează-mă acolo
She got similar features, with longer hair
Ea avea trăsături similare, cu părul mai lung
and if that's what it takes to get you through
și dacă asta este nevoie ca să treci peste
A *A slide C
A *A slide C
go on and close your eyes, it shouldn't bother you
merge mai departe și închide ochii, nu ar trebui să te deranjeze
:
:
you never had to wait for nothing in your life
nu a trebuit să aștepți nimic în viața ta
i guess wanting you must have been a steel blue knife
Bănuiesc că aș fi vrut să fi fost un cuțit albastru oțel
and when night after night the scent of passion would linger
iar când noapte de noapte stăruia parfumul pasiunii
you had to have the jewels wrapped around your finger
trebuia să ai bijuteriile înfășurate în jurul degetului
now you keep running down the road in your midnight state of mind
acum continui să alergi pe drum în starea ta sufletească de la miezul nopții
curiosity kills if you can't read the signs
curiozitatea ucide dacă nu poți citi semnele
dancing with the ?wall made you bitter sweet
dansul cu peretele te făcea amar dulce
there ain't much you can do when they just lay it at your feet
nu poți face mare lucru când ei doar ți-l pun la picioare
but could you tell by the song I wanted to be the one
dar ai putea să-ți dai seama după cântecul că am vrut să fiu acela
did you listen again when the damage was done
ai ascultat din nou când s-a făcut paguba
now the paint's still wet in your do-it-by-number dream
acum vopseaua este încă umedă în visul tău de a face după număr
were you gonna tell me how it felt, will you tell me what it means
dacă ai să-mi spui cum am simțit, îmi spui ce înseamnă
:
:
was it want with no desire
a fost dorit fără dorință
was it smoke with no fire
era fum fără foc
did I say it doesn't rip me apart, I lied
am spus că nu mă sfâșie, am mințit
I'm sorry dear my ha-a-a-a-a-ands are ...
Îmi pare rău, draga mea, ha-a-a-a-a-a-si...
..tied
..legat
\\ ...it shouldn't bother you //
\\ ...nu ar trebui să te deranjeze //
repeat to fade
repeta pentru a se estompa
EADGBe
EADGBe
x02225 - A+8, (ok, it's just another A)
x02225 - A+8, (ok, este doar un alt A)
h is a hammer on
h este un ciocan pe
/ is a slide up
/ este un alunecare în sus
* A slide C is :
* Un slide C este:
A --0---h(3)--- (but don't worry too much about the A string)
A --0---h(3)--- (dar nu vă faceți griji prea mult cu privire la șirul A)
Any improvements, etc. welcome
Orice îmbunătățiri etc. binevenite
Nic
Nic
Nic.Boulton@cw.mercury.co.uk
Nic.Boulton@cw.mercury.co.uk