Become What You Are Letras Tradução em Português

Mercadoria - Torne-se o que você é

by Merchandise

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Merchandise Become What You Are

Here's intro riff/bass line with chords over them:
Aqui está o riff/linha de baixo da introdução com acordes sobre eles:
m
eu
I play these chords something like this during the intro but you can play around
Eu toco esses acordes mais ou menos assim durante a introdução, mas você pode brincar
with different positions:
com posições diferentes:
During the verses, the guitarist kind of improvises around this chords:
Durante os versos, o guitarrista meio que improvisa em torno destes acordes:
The music started
A música começou
I realized it was all a lie
Eu percebi que era tudo mentira
The guitars were ringing out last year's punk
As guitarras estavam tocando o punk do ano passado
No I couldn't bear the burden
Não, eu não poderia suportar o fardo
So I threw it all away
Então eu joguei tudo fora
I left my home and all my friends behind, yeah
Deixei minha casa e todos os meus amigos para trás, sim
Oh make me young again
Oh, me faça jovem novamente
I found some way to mend this broken heart
Eu encontrei uma maneira de consertar esse coração partido
But it don't want me singing about love anymore
Mas não me quer mais cantando sobre amor
It just wants to sleep out in the park
Ele só quer dormir no parque
But it don't really matter what I say
Mas realmente não importa o que eu digo
You're just going to twist it anyway
Você só vai torcer de qualquer maneira
Do you even listen to my words?
Você ao menos ouve minhas palavras?
You just want to memorize the chords
Você só quer memorizar os acordes
(solo over the intro chords)
(solo sobre os acordes de introdução)
I'm alone again because
Estou sozinho de novo porque
All I really want's the truth
Tudo que eu realmente quero é a verdade
It's so rare to find that anywhere these days
É tão raro encontrar isso em qualquer lugar hoje em dia
An honest arrow caught my shoulder
Uma flecha honesta pegou meu ombro
in a sea of New York curves
em um mar de curvas de Nova York
I'll try to play the part of celebrity
Vou tentar fazer o papel de celebridade
And it's a headache to walk that way
E é uma dor de cabeça andar assim
I was dressed up in all the wrong clothes
Eu estava vestido com todas as roupas erradas
Oh do you remember, what you were last year?
Oh, você se lembra do que você era no ano passado?
Do you remember your former roles?
Você se lembra de seus papéis anteriores?
But it don't seem to matter who I am
Mas não parece importar quem eu sou
No one seems to want to understand that
Ninguém parece querer entender isso
I'm my mother's son, I'm a rolling stone
Sou filho da minha mãe, sou uma pedra rolante
E F# (slow down)
E F# (mais devagar)
I don't want anything I have to own
Eu não quero nada que eu tenha que possuir
F# E F# (repeat forever)
F# E F# (repetir para sempre)
Help me run and hide baby
Ajude-me a correr e me esconder, querido
Help me run and hide
Ajude-me a correr e me esconder
From the rest of the world
Do resto do mundo
Help me run and hide baby
Ajude-me a correr e me esconder, querido
Help me run and hide
Ajude-me a correr e me esconder
I'm terrified baby yeah
Estou com medo, querido, sim

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.