Footlights Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Verse 1)
(Ayet 1)
I live the kinda life most men only dream of
Çoğu erkeğin sadece hayalini kurduğu hayatı yaşıyorum
I make my livin' writin' songs and singin' them
Hayatımı şarkılar yazarak ve söyleyerek kazanıyorum
But I'm forty-one years old and I ain't got no place to go when it's over
Ama kırk bir yaşındayım ve bittiğinde gidecek yerim yok
But I'll hide my age and make the stage
Ama yaşımı saklayıp sahneye çıkacağım
And try to kick the footlights out again
Ve sahne ışıklarını tekrar söndürmeyi dene
(Verse 2)
(Ayet 2)
I throw my old guitar across the stage and then my bass-man takes the ball
Eski gitarımı sahneye fırlatıyorum ve sonra basçım topu alıyor
And the crowd goes nearly wild to see my guitar nearly fall
Ve gitarımın neredeyse düşeceğini görmek için kalabalık neredeyse çılgına dönüyor
After twenty years of pickin' we're still alive and kickin' down the wall
Yirmi yıl süren seçimden sonra hala hayattayız ve duvarı yıkıyoruz
Tonight I'll kick the footlights out and walk away without a curtain call
Bu gece sahne ışıklarını söndüreceğim ve perde çağrısı olmadan çekip gideceğim
(Chorus)
(Koro)
Tonight I'll kick the footlights out again
Bu gece sahne ışıklarını tekrar söndüreceğim
And try to hide the mood I'm really in
Ve gerçekten içinde bulunduğum ruh halini saklamaya çalışıyorum
And put on my old instamatic grin
Ve eski instamatic sırıtışımı takın
Tonight I'll kick the footlights out again
Bu gece sahne ışıklarını tekrar söndüreceğim
(Verse 3)
(Ayet 3)
I live the kinda life most men only dream of
Çoğu erkeğin sadece hayalini kurduğu hayatı yaşıyorum
I make my livin' writin' songs and singin' them
Hayatımı şarkılar yazarak ve söyleyerek kazanıyorum
But I'm forty-one years old and I ain't got no place to go when it's over
Ama kırk bir yaşındayım ve bittiğinde gidecek yerim yok
But I'll hide my age and make the stage
Ama yaşımı saklayıp sahneye çıkacağım
And try to kick the footlights out again
Ve sahne ışıklarını tekrar söndürmeyi dene