Slither Testo Traduzione Italiana

Date: Sun, 28 Dec 1997 15:11:35 -0600
Data: domenica 28 dicembre 1997 15:11:35 -06:00
From: "Art R."
Da: "Arte R."
Subject: TAB: "Slither" by Metallica
Oggetto: TAB: "Slither" dei Metallica
Slither
Scivolare
As recorded by Metallica on "Reload"
Come registrato dai Metallica in "Reload"
Transcription by Matt Rasmussen
Trascrizione di Matt Rasmussen
PLEASE send any comments to mattrasmussen@mail.utexas.edu
PER FAVORE, inviare eventuali commenti a mattrasmussen@mail.utexas.edu
All guitars tune down 1 half step - Eb Ab Db Gb Bb Eb
Tutte le chitarre si accordano verso il basso di 1 mezzo tono: Mib Ab Db Gb Bb Eb
H = hammer on
H = martello acceso
P = Pull off
P = Tirare fuori
B = Bend
B = Piega
p.m. = palm mute
p.m. = palmo muto
sim. = similar - play the rest of the notes with similar style
sim. = simile - suona il resto delle note con uno stile simile
Guitar I
Chitarra I
"Don't go looking..." "Don't set..." "Haven't I seen you...."
"Non guardare..." "Non fissare..." "Non ti ho visto..."
Guitar II
Chitarra II
Guitar I
Chitarra I
p.m. p.m. p.m. p.m. sim.
p.m. p.m. p.m. p.m. sim.
Guitar II
Chitarra II
Guitar I
Chitarra I
Riff A
Riff A
Guitar II
Chitarra II
Guitar I
Chitarra I
"Ohhh, watch the puppets dancin' ....."
"Ohhh, guarda le marionette che ballano..."
Riff B
Riff B
Guitar II
Chitarra II
Guitar I
Chitarra I
"See you crawlin'......"
"Ci vediamo strisciare..."
Riff C
Riff C
Guitar II
Chitarra II
Guitar I
Chitarra I
Guitar II
Chitarra II
Tremolo picking.............................
Pinzetta sul tremolo............................
Guitar I
Chitarra I
"Don't go looking for snakes you......"
"Non andare a cercare i serpenti, tu..."
Riff D
Riff D
Guitar II
Chitarra II
Guitar I
Chitarra I
"haven't i seen you.." "there ain't no..."
"non ti ho visto..." "non c'è nessuno..."
Guitar II
Chitarra II
Guitar I
Chitarra I
Riff E
Riff E
Guitar II
Chitarra II
Solo:
Assolo:
Play this a whole bunch of times
Giocaci un sacco di volte
then play riff Riff B a couple of times.
poi suona il riff Riff B un paio di volte.
Outro Solo:
Finale solista:
Guitar I
Chitarra I
Guitar I
Chitarra I
Riff F
Riff F
Here are the Riffs with the song.
Ecco i riff con la canzone.
Intro:
Introduzione:
Don't go looking for snakes you might find them
Non cercare i serpenti, potresti trovarli
Don't send your eyes to the sun you might blind them
Non rivolgere gli occhi al sole, potresti accecarli
Haven't I seen you here before ?
Non ti ho visto qui prima?
Riff B:
Riff B:
Ohhh, watch the puppets dancin'
Ohhh, guarda le marionette che ballano
Yeah, see the clowns fall down
Sì, guarda i clown cadere
Hey, tie your tap shoes tightly
Ehi, allaccia bene le scarpe da tip tap
Yeah, and wear them into town
Sì, e indossali in città
Riff C:
Riff C:
See you crawlin'...
Ti vedo strisciare...
See you crawlin' in...
Ti vedo strisciare dentro...
RIff D:
RIff D:
Don't go looking for snakes you might find them
Non cercare i serpenti, potresti trovarli
Don't send your eyes to the sun you might blind them
Non rivolgere gli occhi al sole, potresti accecarli
Haven't I seen you here before ?
Non ti ho visto qui prima?
There ain't no heroes here...no....no more
Non ci sono eroi qui...no...non più
Hey hey hey
Ehi, ehi, ehi
Riff B:
Riff B:
Oooh, play the game so nicely
Oooh, gioca così bene
Oh, check, its your move now
Oh, controlla, tocca a te adesso
Yeah, we're standing in this jungle
Sì, siamo in questa giungla
Yeah, with serpents I have found
Sì, con i serpenti che ho trovato
Riff C:
Riff C:
See you crawlin'...
Ti vedo strisciare...
See you crawlin' in...
Ti vedo strisciare dentro...
Riff D:
Riff D:
Don't go looking for snakes you might find them
Non cercare i serpenti, potresti trovarli
Don't send your eyes to the sun you might blind them
Non rivolgere gli occhi al sole, potresti accecarli
Haven't I seen you here before ?
Non ti ho visto qui prima?
Have your heroes disappeared?
I tuoi eroi sono scomparsi?
Riff C:
Riff C:
See you crawlin'....
Ci vediamo strisciare....
See you crawlin' in....
Ci vediamo strisciare dentro....
Riff D:
Riff D:
So don't go looking for snakes you might find them
Quindi non cercare i serpenti, potresti trovarli
Don't send your eyes to the sun you might blind them
Non rivolgere gli occhi al sole, potresti accecarli
Haven't I seen you here before ?
Non ti ho visto qui prima?
No there ain't no heroes here.......no no
No, non ci sono eroi qui.......no no
Outro:
Conclusione:
Haven't I seen you here before ?
Non ti ho visto qui prima?
No there ain't no heroes here.
No, non ci sono eroi qui.
Don't go looking for snakes you might find them...
Non cercare i serpenti, potresti trovarli...
Haven't I seen you here before?
Non ti ho visto qui prima?
Have your heroes disappeared?
I tuoi eroi sono scomparsi?
Don't send your eyes to the sun you might blind them...
Non rivolgere gli occhi al sole, potresti accecarli...
James plays Riff E a couple times here.
James suona il Riff E un paio di volte qui.