Slither Songtekst Nederlandse Vertaling

Date: Sun, 28 Dec 1997 15:11:35 -0600
Datum: zondag 28 december 1997 15:11:35 -0600
From: "Art R."
Uit: "Art R."
Subject: TAB: "Slither" by Metallica
Onderwerp: TAB: "Slither" van Metallica
Slither
Glijden
As recorded by Metallica on "Reload"
Zoals opgenomen door Metallica op "Reload"
Transcription by Matt Rasmussen
Transcriptie door Matt Rasmussen
PLEASE send any comments to mattrasmussen@mail.utexas.edu
Stuur alstublieft uw opmerkingen naar mattrasmussen@mail.utexas.edu
All guitars tune down 1 half step - Eb Ab Db Gb Bb Eb
Alle gitaren stemmen 1 halve toon lager - Eb Ab Db Gb Bb Eb
H = hammer on
H = hamer erop
P = Pull off
P = Aftrekken
B = Bend
B = Buigen
p.m. = palm mute
pm = handpalm dempen
sim. = similar - play the rest of the notes with similar style
sim. = vergelijkbaar - speel de rest van de noten met dezelfde stijl
Guitar I
Gitaar I
"Don't go looking..." "Don't set..." "Haven't I seen you...."
"Ga niet kijken..." "Ga niet zitten..." "Heb ik je niet gezien..."
Guitar II
Gitaar II
Guitar I
Gitaar I
p.m. p.m. p.m. p.m. sim.
pm p.m. p.m. p.m. sim.
Guitar II
Gitaar II
Guitar I
Gitaar I
Riff A
Riff A
Guitar II
Gitaar II
Guitar I
Gitaar I
"Ohhh, watch the puppets dancin' ....."
"Ohhh, kijk hoe de poppen dansen..."
Riff B
Riff B
Guitar II
Gitaar II
Guitar I
Gitaar I
"See you crawlin'......"
"Ik zie je kruipen......"
Riff C
Riff C
Guitar II
Gitaar II
Guitar I
Gitaar I
Guitar II
Gitaar II
Tremolo picking.............................
Tremolo-plukken..............................
Guitar I
Gitaar I
"Don't go looking for snakes you......"
"Ga niet op zoek naar slangen, jij..."
Riff D
Riff D
Guitar II
Gitaar II
Guitar I
Gitaar I
"haven't i seen you.." "there ain't no..."
"Heb ik je niet gezien..." "Er is geen..."
Guitar II
Gitaar II
Guitar I
Gitaar I
Riff E
Riff E
Guitar II
Gitaar II
Solo:
Solo:
Play this a whole bunch of times
Speel dit een hele reeks keren
then play riff Riff B a couple of times.
speel dan een paar keer riff Riff B.
Outro Solo:
Outro-solo:
Guitar I
Gitaar I
Guitar I
Gitaar I
Riff F
Riff F
Here are the Riffs with the song.
Hier zijn de riffs met het nummer.
Intro:
Inleiding:
Don't go looking for snakes you might find them
Ga niet op zoek naar slangen, want misschien vind je ze wel
Don't send your eyes to the sun you might blind them
Richt uw ogen niet naar de zon, want u kunt ze verblinden
Haven't I seen you here before ?
Heb ik je hier niet eerder gezien?
Riff B:
Riff B:
Ohhh, watch the puppets dancin'
Ohhh, kijk hoe de poppen dansen
Yeah, see the clowns fall down
Ja, zie de clowns naar beneden vallen
Hey, tie your tap shoes tightly
Hé, knoop je tapschoenen stevig vast
Yeah, and wear them into town
Ja, en draag ze de stad in
Riff C:
Riff C:
See you crawlin'...
Ik zie je kruipen...
See you crawlin' in...
Ik zie je binnenkruipen...
RIff D:
Riff D:
Don't go looking for snakes you might find them
Ga niet op zoek naar slangen, want misschien vind je ze wel
Don't send your eyes to the sun you might blind them
Richt uw ogen niet naar de zon, want u kunt ze verblinden
Haven't I seen you here before ?
Heb ik je hier niet eerder gezien?
There ain't no heroes here...no....no more
Er zijn hier geen helden... nee... niet meer
Hey hey hey
Hé hé hé
Riff B:
Riff B:
Oooh, play the game so nicely
Oooh, speel het spel zo leuk
Oh, check, its your move now
Oh, kijk, het is nu jouw beurt
Yeah, we're standing in this jungle
Ja, we staan in deze jungle
Yeah, with serpents I have found
Ja, met slangen die ik heb gevonden
Riff C:
Riff C:
See you crawlin'...
Ik zie je kruipen...
See you crawlin' in...
Ik zie je binnenkruipen...
Riff D:
Riff D:
Don't go looking for snakes you might find them
Ga niet op zoek naar slangen, want misschien vind je ze wel
Don't send your eyes to the sun you might blind them
Richt uw ogen niet naar de zon, want u kunt ze verblinden
Haven't I seen you here before ?
Heb ik je hier niet eerder gezien?
Have your heroes disappeared?
Zijn jouw helden verdwenen?
Riff C:
Riff C:
See you crawlin'....
Ik zie je kruipen....
See you crawlin' in....
Ik zie je naar binnen kruipen....
Riff D:
Riff D:
So don't go looking for snakes you might find them
Ga dus niet op zoek naar slangen, want misschien vind je ze wel
Don't send your eyes to the sun you might blind them
Richt uw ogen niet naar de zon, want u kunt ze verblinden
Haven't I seen you here before ?
Heb ik je hier niet eerder gezien?
No there ain't no heroes here.......no no
Nee, er zijn hier geen helden.......nee nee
Outro:
Uit:
Haven't I seen you here before ?
Heb ik je hier niet eerder gezien?
No there ain't no heroes here.
Nee, er zijn hier geen helden.
Don't go looking for snakes you might find them...
Ga niet op zoek naar slangen, misschien vind je ze wel...
Haven't I seen you here before?
Heb ik je hier niet eerder gezien?
Have your heroes disappeared?
Zijn jouw helden verdwenen?
Don't send your eyes to the sun you might blind them...
Richt uw ogen niet naar de zon, u zou ze kunnen verblinden...
James plays Riff E a couple times here.
James speelt hier een paar keer Riff E.