I Found a Whistle Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The benefit of this is that the actual song is played like this and that on that first
Zaletą tego jest to, że utwór jest odtwarzany w ten sposób, a następnie w ten sposób
of each verse he plays a little ditty on the guitar that includes an F#, fret 2 (or a B,
w każdym wersecie gra na gitarze małą piosenkę zawierającą F#, próg 2 (lub B,
7, without a capo) that isn't very easily playable without a capo. Anyways, here it is,
7, bez capo), na którym nie da się łatwo grać bez capo. Tak czy inaczej, tutaj jest,
I said, the no capo version is under this.
Powiedziałem, że pod tym jest wersja bez capo.
Hey I found a whistle that hangs like a charm
Hej, znalazłem gwizdek, który wisi jak amulet
And when my noose is tied I could blow it and fall down into your
A kiedy moja pętla zostanie zawiązana, mogę ją dmuchnąć i wpaść w twoją
Arms. fifteen centuries of dissolution and grief
Ramiona. piętnaście wieków rozkładu i smutku
to return a yellow trickster and a thief
zwrócić żółtego oszusta i złodzieja
(Repeat for all verses)
(Powtórz dla wszystkich wersetów)
Ending
Zakończenie
This time I found a whistle that works every time
Tym razem znalazłem gwizdek, który działa za każdym razem
Yeah I found a whistle that works, hangs like a charm
Tak, znalazłem gwizdek, który działa, wisi jak urok
I found a whistle that works every time
Znalazłem gwizdek, który działa za każdym razem
Yeah I found a whistle that works, closes my eye every-
Tak, znalazłem gwizdek, który działa, zamykam oko za każdym razem
time. A whistle, I forgot it, I forgot it this time
czas. Gwizdek, zapomniałem, tym razem zapomniałem
I just wrote the chords again if its the same chord continued, don't get confused lol.
Właśnie napisałem akordy jeszcze raz, jeśli jest to ten sam akord, nie daj się zwieść, lol.
Ending
Zakończenie
______________________________________________________________________
________________________________________________________
Lyrics
Teksty
Hey I found a whistle that hangs like a charm
Hej, znalazłem gwizdek, który wisi jak amulet
and when my noose is tied I could blow it
a kiedy zawiążę pętlę, będę mógł ją dmuchnąć
and fall down into your arms
i wpaść w Twoje ramiona
15 centuries of dissolution and grief
15 wieków rozkładu i smutku
to return a yellow trickster and a thief
zwrócić żółtego oszusta i złodzieja
Yeah I found a whistle that works every time
Tak, znalazłem gwizdek, który działa za każdym razem
that's when the trail escapes to nowhere
wtedy ślad ucieka donikąd
and the flood erases the crime
a powódź wymazuje zbrodnię
such conviction
takie przekonanie
to paint all the wall with the blood
pomalować całą ścianę krwią
of the young and the faithful and the good
młodych, wiernych i dobrych
Hey I found a whistle as thin as sheet
Hej, znalazłem gwizdek cienki jak prześcieradło
to split the dumbness of a vision
rozdzielić głupotę wizji
between s asleep and a sleep
pomiędzy snem a snem
tiny axes
maleńkie osie
repeatedly raising the flag
wielokrotnie podnosząc flagę
all ignored, real emotion's such a drag
wszystko ignorowane, prawdziwe emocje strasznie utrudniają
Yeah I've got a pistol that's aimed at your heart
Tak, mam pistolet wycelowany w twoje serce
and on dark nights when the moon is right
i w ciemne noce, gdy księżyc jest w pełni
I could show you
Mógłbym ci pokazać
the head attached with a scarf
głowa przewiązana szalikiem
aerophane sorceress, at home obeying the fates
wietrzna czarodziejka, w domu słuchająca losu
when it's gone, has it gone all the way?
kiedy już zniknęło, czy zniknęło do końca?
This time I found a whistle that works every time
Tym razem znalazłem gwizdek, który działa za każdym razem
Yeah I found a whistle that works, hangs like a charm
Tak, znalazłem gwizdek, który działa, wisi jak urok
I found a whistle that works every time
Znalazłem gwizdek, który działa za każdym razem
Yeah I found a whistle that works, closes my eye everytime
Tak, znalazłem gwizdek, który działa, za każdym razem zamyka mi oko
A whistle, I forgot it, I forgot it this time
Gwizdek, zapomniałem, tym razem zapomniałem