I Found a Whistle Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The benefit of this is that the actual song is played like this and that on that first
Bunun faydası, asıl şarkının ilk önce şu şekilde çalınmasıdır.
of each verse he plays a little ditty on the guitar that includes an F#, fret 2 (or a B,
Her dizede gitarda F#, perde 2 (veya B,
7, without a capo) that isn't very easily playable without a capo. Anyways, here it is,
7, capo olmadan) capo olmadan pek kolay oynanamaz. Her neyse, işte burada,
I said, the no capo version is under this.
Bunun altında caposuz versiyonu var dedim.
Hey I found a whistle that hangs like a charm
Hey, bir tılsım gibi asılı duran bir düdük buldum
And when my noose is tied I could blow it and fall down into your
Ve ilmiğim bağlandığında onu havaya uçurabilir ve senin içine düşebilirim
Arms. fifteen centuries of dissolution and grief
Silahlar. on beş asırlık çözülme ve keder
to return a yellow trickster and a thief
sarı bir hileciyi ve bir hırsızı geri vermek
(Repeat for all verses)
(Tüm ayetler için tekrarlayın)
Ending
Bitiş
This time I found a whistle that works every time
Bu sefer her zaman işe yarayan bir düdük buldum
Yeah I found a whistle that works, hangs like a charm
Evet işe yarayan, çekiciliğe benzeyen bir düdük buldum
I found a whistle that works every time
Her zaman işe yarayan bir düdük buldum
Yeah I found a whistle that works, closes my eye every-
Evet işe yarayan bir düdük buldum, her seferinde gözümü kapatıyorum
time. A whistle, I forgot it, I forgot it this time
zaman. Bir ıslık, unuttum, bu sefer unuttum
I just wrote the chords again if its the same chord continued, don't get confused lol.
Akorları tekrar yazdım eğer aynı akor devam ediyorsa kafanız karışmasın hahaha.
Ending
Bitiş
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
Lyrics
Şarkı sözleri
Hey I found a whistle that hangs like a charm
Hey, bir tılsım gibi asılı duran bir düdük buldum
and when my noose is tied I could blow it
ve ilmiğim bağlandığında onu uçurabilirim
and fall down into your arms
ve kollarına düşeceğim
15 centuries of dissolution and grief
15 asırlık çözülme ve keder
to return a yellow trickster and a thief
sarı bir hileciyi ve bir hırsızı geri vermek
Yeah I found a whistle that works every time
Evet her zaman işe yarayan bir düdük buldum
that's when the trail escapes to nowhere
işte o zaman iz hiçbir yere kaçmaz
and the flood erases the crime
ve sel suçu siler
such conviction
böyle bir mahkumiyet
to paint all the wall with the blood
tüm duvarı kana boyamak
of the young and the faithful and the good
gençlerin, sadıkların ve iyilerin
Hey I found a whistle as thin as sheet
Hey çarşaf kadar ince bir ıslık buldum
to split the dumbness of a vision
bir vizyonun aptallığını bölmek için
between s asleep and a sleep
uykuyla uyku arasında
tiny axes
minik eksenler
repeatedly raising the flag
Bayrağı defalarca yükseltmek
all ignored, real emotion's such a drag
hepsi göz ardı edildi, gerçek duygu çok sıkıcı
Yeah I've got a pistol that's aimed at your heart
Evet kalbine nişan almış bir tabancam var
and on dark nights when the moon is right
ve ayın doğru yönde olduğu karanlık gecelerde
I could show you
sana gösterebilirim
the head attached with a scarf
baş bir eşarpla tutturulmuş
aerophane sorceress, at home obeying the fates
Aerophane büyücüsü, evinde kaderlere itaat ediyor
when it's gone, has it gone all the way?
gittiğinde, sonuna kadar gitti mi?
This time I found a whistle that works every time
Bu sefer her zaman işe yarayan bir düdük buldum
Yeah I found a whistle that works, hangs like a charm
Evet işe yarayan, çekiciliğe benzeyen bir düdük buldum
I found a whistle that works every time
Her zaman işe yarayan bir düdük buldum
Yeah I found a whistle that works, closes my eye everytime
Evet işe yarayan bir düdük buldum, her seferinde gözlerimi kapatıyorum
A whistle, I forgot it, I forgot it this time
Bir ıslık, unuttum, bu sefer unuttum