Much Too Soon Testo Traduzione Italiana

MUCH TOO SOON - Michael Jackson
TROPPO PRESTO - Michael Jackson
I love this song so much! The last version just wasn't accurate at all, so Ill try
Adoro questa canzone così tanto! L'ultima versione non era affatto accurata, quindi ci proverò
and do my best to make this as close to the original as possible!
e faccio del mio meglio per renderlo il più vicino possibile all'originale!
It's not 100% but it works!
Non è al 100% ma funziona!
Rate and comment!
Vota e commenta!
Chords Used:
Accordi utilizzati:
D/F# 20023x
RE/FA# 20023x
is used on all chords. The numbers in brackets are sometimes left out!
viene utilizzato su tutti gli accordi. I numeri tra parentesi a volte vengono tralasciati!
Intro: D Em7 D/F# Em7 x2
Introduzione: RE MI7 RE/FA# MI7 x2
Verse:
Versetto:
She's there just sitting at the ta---ble
Lei è lì, semplicemente seduta al tavolo
Thinking out that things won't be the sa---me
Pensare che le cose non saranno più le stesse
Chorus:
Coro:
And would you like to go with me
E ti piacerebbe venire con me?
And she answered no to me
E lei mi ha risposto di no
#
#
But I guess I learned my lesson much too soon
Ma credo di aver imparato la lezione troppo presto
Verse:
Versetto:
I never thought she'd leave me here fore----ver
Non avrei mai pensato che mi avrebbe lasciato qui prima...--ver
But who knows just what the future brings
Ma chissà cosa porterà il futuro
Chorus:
Coro:
And would you like to go with me
E ti piacerebbe venire con me?
And she answered no to me
E lei mi ha risposto di no
But I guess I learned my lesson much too soon
Ma credo di aver imparato la lezione troppo presto
Bridge:
Ponte:
Take away this never ending sorrow
Porta via questo dolore senza fine
Take this lonely feeling from my soul
Togli questo sentimento di solitudine dalla mia anima
If only I knew one thing to bring tomorrow
Se solo sapessi una cosa da portare domani
She'd be sitting here beside me
Lei sarebbe seduta qui accanto a me
And my heart wouldn't cold. Da da da da da da...
E il mio cuore non si raffredderebbe. Da da da da da da...
D Em7 D/F# Em7x2
RE MI7 RE/FA# MI7x2
SOLO: G A D/F# Bm D A D
SOLO: SOL LA RE/FA# SIm RE LA RE
Verse:
Versetto:
I hope to make a change now for the be----tter
Spero di fare un cambiamento ora in meglio
Never letting fate control my sou--l
Non ho mai lasciato che il destino controllasse la mia anima
Chorus:
Coro:
Im hoping that my prayers will see
Spero che le mie preghiere vedranno
The day that you come back to me
Il giorno in cui tornerai da me
But I guess I learned my lesson much too soon
Ma credo di aver imparato la lezione troppo presto
Bm (not too sure about this chord?)
Bm (non sei troppo sicuro di questo accordo?)
...ooooh
...oooooh
... Yes I guess I learned my lesson much too soon
... Sì, credo di aver imparato la lezione troppo presto
D Em7 D/F# Em7x2
RE MI7 RE/FA# MI7x2
:) hope this helps, this is possibly the most beautiful song ever written!
:) spero che questo aiuti, questa è forse la canzone più bella mai scritta!