Much Too Soon Versuri Traducere în Română

MUCH TOO SOON - Michael Jackson
MULT PREA DEBATE - Michael Jackson
I love this song so much! The last version just wasn't accurate at all, so Ill try
Îmi place atât de mult această melodie! Ultima versiune pur și simplu nu a fost deloc exactă, așa că voi încerca
and do my best to make this as close to the original as possible!
și fac tot posibilul pentru a face acest lucru cât mai aproape de original!
It's not 100% but it works!
Nu este 100%, dar funcționează!
Rate and comment!
Evaluează și comentează!
Chords Used:
Acorduri folosite:
D/F# 20023x
D/F# 20023x
is used on all chords. The numbers in brackets are sometimes left out!
este folosit pe toate acordurile. Numerele dintre paranteze sunt uneori omise!
Intro: D Em7 D/F# Em7 x2
Introducere: D Em7 D/F# Em7 x2
Verse:
Vers:
She's there just sitting at the ta---ble
Ea stă acolo doar stând la masă
Thinking out that things won't be the sa---me
Gândindu-mă că lucrurile nu vor fi la fel
Chorus:
Refren:
And would you like to go with me
Și ai vrea să mergi cu mine
And she answered no to me
Și ea mi-a răspuns nu
#
#
But I guess I learned my lesson much too soon
Dar cred că mi-am învățat lecția mult prea devreme
Verse:
Vers:
I never thought she'd leave me here fore----ver
Nu m-am gândit niciodată că mă va lăsa aici înainte de----ver
But who knows just what the future brings
Dar cine știe ce ne aduce viitorul
Chorus:
Refren:
And would you like to go with me
Și ai vrea să mergi cu mine
And she answered no to me
Și ea mi-a răspuns nu
But I guess I learned my lesson much too soon
Dar cred că mi-am învățat lecția mult prea devreme
Bridge:
Pod:
Take away this never ending sorrow
Îndepărtează această tristețe fără sfârșit
Take this lonely feeling from my soul
Ia acest sentiment de singurătate din sufletul meu
If only I knew one thing to bring tomorrow
Dacă aș ști un lucru să aduc mâine
She'd be sitting here beside me
Ea ar sta aici, lângă mine
And my heart wouldn't cold. Da da da da da da...
Și inima mea nu s-ar răci. Da da da da da da...
D Em7 D/F# Em7x2
D Em7 D/F# Em7x2
SOLO: G A D/F# Bm D A D
SOLO: G A D/F# Bm D A D
Verse:
Vers:
I hope to make a change now for the be----tter
Sper să fac o schimbare acum în bine
Never letting fate control my sou--l
Nu lăsa soarta să-mi controleze sufletul...
Chorus:
Refren:
Im hoping that my prayers will see
Sper că rugăciunile mele vor vedea
The day that you come back to me
Ziua în care te întorci la mine
But I guess I learned my lesson much too soon
Dar cred că mi-am învățat lecția mult prea devreme
Bm (not too sure about this chord?)
Bm (nu sunt prea sigur de acest acord?)
...ooooh
...ooooh
... Yes I guess I learned my lesson much too soon
... Da, cred că mi-am învățat lecția mult prea devreme
D Em7 D/F# Em7x2
D Em7 D/F# Em7x2
:) hope this helps, this is possibly the most beautiful song ever written!
:) sper să vă ajute, aceasta este probabil cea mai frumoasă melodie scrisă vreodată!