Heard You Crying Letras Tradução em Português

Huhu, kurz meine Version, die hat sicher noch einige Fehler, aber als Grundlage schon mal was :)
Huhu, kurz meine Version, die hat sicher noch einige Fehler, aber als Grundlage schon mal was :)
Heard you crying - Michael Schulte
Ouvi você chorando -Michael Schulte
Hush now, you don't know how
Calma agora, você não sabe como
i would sacrifice my world for you
eu sacrificaria meu mundo por você
hush now, let it all pour out
silêncio agora, deixe tudo fluir
you'll be right as rain onto
você estará certo como a chuva
and i heard you crying so quietly
e eu ouvi você chorando tão baixinho
and i heard you crying, won't you cry on me!
e eu ouvi você chorando, você não vai chorar por mim!
oh, let me just hold you now all your life
oh, deixe-me te abraçar agora por toda a sua vida
oh when i heard you crying so quietly, last night
ah, quando ouvi você chorando tão baixinho, ontem à noite
rest here, bring your head near
descanse aqui, traga sua cabeça para perto
i will fight your fears inside these arms
eu vou lutar contra seus medos dentro desses braços
rest here, on my shoulder, dear
descanse aqui, no meu ombro, querido
i will comfort you from all the harm
eu vou te confortar de todo o mal
and i heard you crying so quietly
e eu ouvi você chorando tão baixinho
and i heard you crying , won't you cry on me!
e eu ouvi você chorando, você não vai chorar por mim!
oh, let me just hold you now all your life
oh, deixe-me te abraçar agora por toda a sua vida
oh when i heard you crying so quietly
ah, quando eu ouvi você chorando tão baixinho
oh i heard you crying so quietly
ah, eu ouvi você chorando tão baixinho
sleep by me
durma comigo
this bird i see shouldn't we
esse pássaro que vejo, não deveríamos
just be safe, be brave
apenas esteja seguro, seja corajoso
sweet you dream
doce você sonha
all the night may seem
toda a noite pode parecer
so cold, be bold for me
tão frio, seja ousado por mim
and i heard you crying so quietly
e eu ouvi você chorando tão baixinho
and i heard you crying, won't you cry on me
e eu ouvi você chorando, você não vai chorar por mim
oh, let me just hold you now all your life
oh, deixe-me te abraçar agora por toda a sua vida
oh when i heard you crying so quietly
ah, quando eu ouvi você chorando tão baixinho
ohhh
ah
and i heard you crying so quietly
e eu ouvi você chorando tão baixinho
and i heard you crying, won't you cry on me
e eu ouvi você chorando, você não vai chorar por mim
last night
ontem à noite