La Mort du peuple Letras Tradução em Português

Matador 2005
Matador 2005
Bass Intro: -----------------------------------|
Introdução de baixo: -----------------------------------|
Le prsident dclar
O presidente declarou
La mort du peuple ce matin
A morte das pessoas esta manhã
Il a failli nous faire pleurer
Ele quase nos fez chorar
Il avait tellement de chagrin
Ele estava tão triste
Le premier ministre agac
O primeiro-ministro irritou-se
Nous as dit qu'il faudrait s'y faire
Nos disse que teríamos que nos acostumar com isso
in
em
Il tait tellement affol
Ele estava tão perturbado
Qu'il a mis sa veste l'envers
Que ele vestiu a jaqueta ao contrário
On est rests le cul par terre
Ficamos com a bunda no chão
Et puis, on as regards en l'air...
E então olhamos para cima...
Au dessus des maisons
Acima das casas
le soleil et ses rayons
o sol e seus raios
Au dessus des maisons
Acima das casas
Au dessus des rayons
Acima das prateleiras
y'a plus beaucoup d'attraction
não há mais muita atração
Au dessus des rayons
Acima das prateleiras
Coninuez comme ca:
Continue assim:
Le prsident a convoqu
O presidente convocou
tous les ministres ce matin
todos os ministros esta manhã
Les a vivement encourags
Encorajou-os fortemente
nous dire que tout allait bien
diga-nos que estava tudo bem
Quand il est venu la tl
Quando se tratava da TV
il a mis de l'eau dans son vin
ele colocou água em seu vinho
Nous a simplement remerci
Simplesmente nos agradeceu
d'un petit geste de la main
com um pequeno aceno de mão
On s'est senti sonn soudain
De repente ficamos tontos
On venait de perdre un copain
Tínhamos acabado de perder um amigo
On tait presque moins que rien
Éramos quase menos que nada
Alors on a regard au loin
Então olhamos para longe
Au-dessus des maisons
Acima das casas
Le soleil et ses rayons
O sol e seus raios
Au-dessus des maisons
Acima das casas
Au-dessus des rayons
Acima dos raios
Y'a plus beaucoup d'attraction
Não há mais muita atração
Au-dessus des rayons
Acima dos raios