Sometimes Letra Traducción al Español

Sometimes by Midnight Oil
A veces por aceite de medianoche
from the album "Diesel and Dust"
del disco "Diesel y Polvo"
INTRO lead:
Plomo de INTRODUCCIÓN:
INTRO rhythm:
Ritmo de INTRODUCCIÓN:
VERSE:
VERSO:
leads into the chorus with F-F-F-F-F-F-F-F
conduce al coro con F-F-F-F-F-F-F-F
CHORUS:
CORO:
LAST CHORUS:
ÚLTIMO CORO:
#
#
LYRICS:
LETRAS:
I know
lo se
that the sunset empire shudders and shakes
que el imperio del ocaso se estremece y se estremece
and I know
y lo sé
there's a floodgate and a raging river
hay una compuerta y un río embravecido
I say
yo digo
see the silence of the ribbons of iron and steel
ver el silencio de las cintas de hierro y acero
and I say
y yo digo
hear the punch drunk buddle as they drive on a hammer and wheel
Escuche el golpe de los borrachos mientras conducen sobre un martillo y una rueda.
sometimes you're beaten to the call sometimes
A veces te adelantan en la llamada.
sometimes you're taken to the wall
a veces te llevan a la pared
but you don't give in
pero no te rindes
sometimes you're beaten to the call sometimes
A veces te adelantan en la llamada.
sometimes you're taken to the wall
a veces te llevan a la pared
and you don't give in
y no te rindes
I know
lo se
that the cannibals wear smart suits and ties
que los caníbales visten trajes y corbatas elegantes
I know
lo se
they arm-wrestle on the altar
luchan en el altar
I say
yo digo
don't leave your heart in a hard place
no dejes tu corazón en un lugar difícil
sometimes you're beaten to the call sometimes
A veces te adelantan en la llamada.
sometimes you're taken to the wall
a veces te llevan a la pared
and you don't give in
y no te rindes
sometimes you're beaten to the call sometimes
A veces te adelantan en la llamada.
sometimes your taken to the wall
A veces te llevan a la pared
but you don't give in
pero no te rindes
leads back into chorus with ------- -------
vuelve al coro con ------- -------
sometimes you're beaten to the call sometimes
A veces te adelantan en la llamada.
sometimes you're taken to the wall
a veces te llevan a la pared
and you don't give in
y no te rindes
sometimes you're shaken to the core sometimes
A veces te sacuden hasta la médula.
sometimes your face is gonna fall
a veces tu cara va a caer
don't you let it
no lo dejes
(another chorus)
(otro coro)
...but you don't give in
...pero no te rindes
(ends on D with lead playing the following)
(termina en D con el protagonista tocando lo siguiente)
p.s.
p.d.
G/B: 3 A/C#: 0 C9: 3
G/B: 3 A/C#: 0 C9: 3
Jonathan Hart
jonathan hart
Oils@total.net
Aceites@total.net