Sometimes Versuri Traducere în Română

Sometimes by Midnight Oil
Uneori de Midnight Oil
from the album "Diesel and Dust"
de pe albumul „Diesel and Dust”
INTRO lead:
PENTRU INTRODUCERE:
INTRO rhythm:
Ritm INTRO:
VERSE:
versetul:
leads into the chorus with F-F-F-F-F-F-F-F
conduce în refren cu F-F-F-F-F-F-F-F
CHORUS:
Refren:
LAST CHORUS:
ULTIMUL COR:
#
#
LYRICS:
VERSURI:
I know
stiu
that the sunset empire shudders and shakes
că imperiul apusului se cutremură și se cutremură
and I know
si stiu
there's a floodgate and a raging river
există o poartă și un râu furibund
I say
spun eu
see the silence of the ribbons of iron and steel
vezi liniștea panglicilor de fier și oțel
and I say
si zic eu
hear the punch drunk buddle as they drive on a hammer and wheel
auziți pumnul băutură în timp ce conduc cu un ciocan și o roată
sometimes you're beaten to the call sometimes
uneori ești bătut la apel câteodată
sometimes you're taken to the wall
uneori ești dus la perete
but you don't give in
dar nu cedezi
sometimes you're beaten to the call sometimes
uneori ești bătut la apel câteodată
sometimes you're taken to the wall
uneori ești dus la perete
and you don't give in
și nu cedezi
I know
stiu
that the cannibals wear smart suits and ties
că canibalii poartă costume și cravate deștepte
I know
stiu
they arm-wrestle on the altar
se luptă pe altar
I say
spun eu
don't leave your heart in a hard place
nu-ți lăsa inima într-un loc greu
sometimes you're beaten to the call sometimes
uneori ești bătut la apel câteodată
sometimes you're taken to the wall
uneori ești dus la perete
and you don't give in
și nu cedezi
sometimes you're beaten to the call sometimes
uneori ești bătut la apel câteodată
sometimes your taken to the wall
uneori ești dus la perete
but you don't give in
dar nu cedezi
leads back into chorus with ------- -------
conduce înapoi în cor cu ------- -------
sometimes you're beaten to the call sometimes
uneori ești bătut la apel câteodată
sometimes you're taken to the wall
uneori ești dus la perete
and you don't give in
și nu cedezi
sometimes you're shaken to the core sometimes
câteodată ești zguduit până la miez câteodată
sometimes your face is gonna fall
uneori fața îți va cădea
don't you let it
nu-l lăsa
(another chorus)
(un alt refren)
...but you don't give in
...dar nu cedezi
(ends on D with lead playing the following)
(se termină pe D cu plumb jucând următoarele)
p.s.
p.s.
G/B: 3 A/C#: 0 C9: 3
G/B: 3 A/C#: 0 C9: 3
Jonathan Hart
Jonathan Hart
Oils@total.net
Uleiuri@total.net