The Bravest Man I Ever Knew Testo Traduzione Italiana

Intro: D Dmaj7 D Cadd9 Bm/F# Dmaj7 G (x2)
Introduzione: Re Remaj7 Re Cadd9 Sim/Fa# Remaj7 Sol (x2)
Verse: D Dmaj7
Verso: D Dmaj7
I have given you a name,
ti ho dato un nome,
One that shows you can always change,
Uno che dimostra che puoi sempre cambiare,
G(Barre)
G(Barre)
No matter the way or mistakes you've made.
Non importa il modo o gli errori che hai commesso.
Pre-chorus: D Dmaj7
Pre-ritornello: D Dmaj7
And sometimes consequences define your life with hardship
E a volte le conseguenze definiscono la tua vita con difficoltà
Will goodness be the banner you raise?
La bontà sarà la bandiera che alzerai?
G(Barre)
G(Barre)
'Cause with his last breath, severus said;
Perché con il suo ultimo respiro, disse Severus;
"Take it, take it."
"Prendilo, prendilo."
Chorus: D Dmaj7 D
Coro: D Dmaj7 D
Living in disguise,
Vivere sotto mentite spoglie,
A true wizard on the inside,
Un vero mago dentro,
Not afraid of what he had to do,
Non ha paura di ciò che doveva fare,
He was the bravest man I ever knew.
Era l'uomo più coraggioso che abbia mai conosciuto.
Post-chorus: D Dmaj7 D
Post-ritornello: D Dmaj7 D
Albus Severus,
Albo Severo,
You were named for two headmasters of hogwarts,
Hai preso il nome da due presidi di Hogwarts,
One of them was a Slytherin.
Uno di loro era un Serpeverde.
And he was probably,
E probabilmente era
The bravest man I ever knew.
L'uomo più coraggioso che abbia mai conosciuto.
A true wizard on the inside,
Un vero mago dentro,
On the inside,
All'interno,
The bravest man I ever knew.
L'uomo più coraggioso che abbia mai conosciuto.
aj7
aj7
A true wizard on the inside,
Un vero mago dentro,
On the inside.
All'interno.
Verse: D Dmaj7
Verso: D Dmaj7
All these things that tie us close,
Tutte queste cose che ci legano strettamente,
To what matters most,
A ciò che conta di più,
G(Barre)
G(Barre)
We cannot let go.
Non possiamo lasciar andare.
Pre-chorus: D Dmaj7
Pre-ritornello: D Dmaj7
And sometimes consequences define your life with hardship
E a volte le conseguenze definiscono la tua vita con difficoltà
Will goodness be the banner you raise?
La bontà sarà la bandiera che alzerai?
G(Barre)
G(Barre)
'Cause with his last breath, severus said;
Perché con il suo ultimo respiro, disse Severus;
"Take it, take it."
"Prendilo, prendilo."
Chorus: D Dmaj7 D
Coro: D Dmaj7 D
Living in disguise,
Vivere sotto mentite spoglie,
A true wizard on the inside,
Un vero mago dentro,
Not afraid of what he had to do,
Non ha paura di ciò che doveva fare,
He was the bravest man I ever knew.
Era l'uomo più coraggioso che abbia mai conosciuto.
Post-chorus: D Dmaj7
Post-ritornello: D Dmaj7
Long ago I had a teacher,
Molto tempo fa avevo un insegnante,
A sallow skinned Slytherin with long black hair,
Un Serpeverde dalla pelle olivastra con lunghi capelli neri,
I hated him and he seemed to hate me too.
Lo odiavo e sembrava che anche lui odiasse me.
And though I branded him a coward he was in fact,
E anche se lo consideravo un codardo, in realtà lo era...
The bravest man I ever knew.
L'uomo più coraggioso che abbia mai conosciuto.
A true wizard on the inside,
Un vero mago dentro,
On the inside,
All'interno,
The bravest man I ever knew.
L'uomo più coraggioso che abbia mai conosciuto.
aj7
aj7
A true wizard on the inside,
Un vero mago dentro,
On the inside.
All'interno.
Outro: D
Conclusione: D
Always, always, there's so much in one word,
Sempre, sempre, c'è così tanto in una parola,
Always, always.
Sempre, sempre.