Supergirl Versuri Traducere în Română

Verse:
Vers:
These are all the things I never got to say to you
Acestea sunt toate lucrurile pe care nu am apucat să ți le spun niciodată
Things I don't even tell my friends
Lucruri pe care nici nu le spun prietenilor mei
This is a song that I've been humming on for way too long
Acesta este un cântec pe care l-am fredonat de prea mult timp
The hidden track left at the end
Urma ascunsă lăsată la capăt
Chorus:
Refren:
You're such a snob, but you're such a super girl
Ești atât de snob, dar ești o fată atât de super
But anyday now they'll know
Dar oricând vor ști
You're such a snob, but when reconsiderin', you've got all the things I
Ești atât de snob, dar când te gândești, ai toate lucrurile pe care le am
want..
vreau..
Verse:
Vers:
These are the streets we walked, the memories we're leaning on
Acestea sunt străzile pe care am mers, amintirile pe care ne sprijinim
These are the images I`ve saved
Acestea sunt imaginile pe care le-am salvat
These are the girls I should've have left alone, I'd been better off
Acestea sunt fetele pe care ar fi trebuit să le las singură, mi-ar fi fost mai bine
This is where I am today
Aici sunt azi
Chorus:
Refren:
You're such a snob, but you're such a super girl
Ești atât de snob, dar ești o fată atât de super
And anyday now they'll know
Și oricând vor ști
You're such a snob, but if you get through to me,
Ești așa de snob, dar dacă ajungi la mine,
then I won't have to walk alone
atunci nu va trebui să merg singur
(Same for the rest of the verses/choruses)
(La fel pentru restul versurilor/refrenurilor)
Verse:
Vers:
This is the t-shirt I've been carrying for all these years
Acesta este tricoul pe care l-am purtat în toți acești ani
It's got your picture on the front
Are poza ta pe față
This is the pride I take in wearing it and sharing it
Aceasta este mândria pe care o port când îl port și îl împărtășesc
With everyone who needs to know
Cu toți cei care trebuie să știe
Chorus:
Refren:
You're such a snob, but you're such a super girl
Ești atât de snob, dar ești o fată atât de super
But anyday now it'll show
Dar oricând acum se va arăta
You're such a snob, but you're such a super girl
Ești atât de snob, dar ești o fată atât de super
Think it's time you sang along.
Gândește-te că este timpul să cânți.
Verse:
Vers:
This one's for rock'n'roll, for magazines, for radio
Acesta este pentru rock'n'roll, pentru reviste, pentru radio
For all the times it knocked me out
De toate timpurile m-a scăpat
This one's for showing up when everyone thought you were gone
Acesta este pentru a apărea când toată lumea credea că ai plecat
This one's for never giving up.
Acesta este pentru a nu renunța niciodată.
Chorus:
Refren:
You're such a slob, but you're such a super girl
Ești atât de prost, dar ești o fată atât de super
Now it's time to carry on
Acum este timpul să continuăm
You're such a slob, but you're such a super girl
Ești atât de prost, dar ești o fată atât de super
Here's a heart that you'd want
Iată o inimă pe care ți-ai dori-o
You're such a slob, but you're such a super girl
Ești atât de prost, dar ești o fată atât de super
Anyday now you'll be known
În orice zi, acum vei fi cunoscut
You're such a slob, but you're such a super girl
Ești atât de prost, dar ești o fată atât de super
Those whom the gods love grow young
Cei pe care zeii iubesc devin tineri
Those whom the gods love grow young
Cei pe care zeii iubesc devin tineri