Author of The Play Liedtext Deutsche Übersetzung

Mintzkov – Autor des Stücks

by Mintzkov

Mintzkov - Author of The Play Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

Author of The Play - Mintzkov
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Mintzkov Author of The Play

Don't break of dawn a weight
Brechen Sie im Morgengrauen kein Gewicht auf
Fortune coexists deep day
Fortune koexistiert tiefen Tag
I'll take what I can find
Ich nehme, was ich finden kann
A fabric for a vivid smile
Ein Stoff für ein strahlendes Lächeln
you say: take a bow
Du sagst: Verbeuge dich
You say: curtains down
Sie sagen: Vorhänge runter
Although I'm sure it's makebelief, I trust myself it's but a dream (2x)
Obwohl ich mir sicher bin, dass es nur eine Illusion ist, vertraue ich mir selbst, dass es nur ein Traum ist (2x)
Smoke-filled rooms you can't get out
Verrauchte Räume, aus denen man nicht rauskommt
Trying to recall what you where about to say
Ich versuche mich daran zu erinnern, was du gerade sagen wolltest
Clear blue skies turn red
Der klare blaue Himmel wird rot
You're author of the play
Sie sind der Autor des Stücks
Although I'm sure it's makebelief, I trust myself it's but a dream
Obwohl ich mir sicher bin, dass es nur eine Illusion ist, vertraue ich mir selbst, dass es nur ein Traum ist
Although I'm sure it's makebelief, I trust myself it's but a dreaaaaaaaaam
Obwohl ich mir sicher bin, dass es nur eine Illusion ist, vertraue ich mir selbst, dass es nur ein Traum ist
I have
Ich habe
A dreaaaam I have
Ein Traum, den ich habe
Cm Ab Bb (4x, triple strums each chord)
Cm Ab Bb (4x, dreifache Schläge pro Akkord)
Although I'm sure it's makebelief, I trust myself it's but a dream (2x)
Obwohl ich mir sicher bin, dass es nur eine Illusion ist, vertraue ich mir selbst, dass es nur ein Traum ist (2x)
When played on keys, one may actually note that the Cm's during the verses
Beim Spielen auf den Tasten kann man tatsächlich die Cms während der Strophen bemerken
are played alternating with the Ab chord continuously. For clarity the Ab
werden fortlaufend abwechselnd mit dem Ab-Akkord gespielt. Der Übersichtlichkeit halber ist Ab
strums in the verses where omitted, but you can of experiment to find some
Klimpergeräusche wurden in den Versen weggelassen, aber Sie können experimentieren, um welche zu finden
way to play the song true to its character, although full chord strum seem
Art und Weise, das Lied seinem Charakter treu zu spielen, auch wenn volle Akkordschläge zu sein scheinen
out of the question.
kommt nicht in Frage.
Lyrics, especially the first two lines are a bit iffy.
Der Text, insbesondere die ersten beiden Zeilen, ist etwas fragwürdig.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.