Daydream Letra Traducción al Español
Miranda Cosgrove - Sueño despierto
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Daydream (Avril Lavigne cover)
Daydream (versión de Avril Lavigne)
Sparks Fly
Las chispas vuelan
2010 Hollywood Records
2010 Registros de Hollywood
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
Clave: C
Chords used:
Acordes utilizados:
Intro: C-G
Introducción: CG
Lalala-A (lalala-a)
Lalala-A (lalala-a)
Yea
si
Lalala-A (lalala-a)
Lalala-A (lalala-a)
Verse 1:
Verso 1:
I coulda been the one you noticed
Podría haber sido yo quien te hayas dado cuenta
I coulda been all over you
Podría haber estado encima de ti
I coulda been like all the others
Podría haber sido como todos los demás
Is that what I'm supposed to do?
¿Es eso lo que se supone que debo hacer?
I don't wanna be that stupid
No quiero ser tan estúpido
and I don't want to have to prove
y no quiero tener que demostrar
How I really feel about you
lo que realmente siento por ti
But would you even have a clue
¿Pero tendrías siquiera una idea?
Refrain:
Abstenerse:
I try to be sensetive I try to
Intento ser sensato, intento
be tough I try to walk away
Sé duro, trato de alejarme.
I try to be innocent I try to
Intento ser inocente, intento
be rough but I just wanna play
ser duro pero solo quiero jugar
Chorus:
Coro:
You're my day-dream you know that
Eres mi sueño, lo sabes
I've been thinking about you
He estado pensando en ti
late-ly And everytime I look at you
Últimamente y cada vez que te miro
I can't explain I feel
no puedo explicar lo que siento
insane I can't get away
loco no puedo escapar
You're my daydream
Eres mi sueño
Interlude: C--G--Am--F-G
Interludio: C--G--Am--F-G
Verse 2:
Verso 2:
If I tell you what I'm thinking
Si te digo lo que estoy pensando
If I let myself trust you
Si me dejo confiar en ti
Can you give me what I'm missing
¿Puedes darme lo que me falta?
Can you make my dreams come true
¿Puedes hacer mis sueños realidad?
(Repeat Refrain)
(Repetir estribillo)
(Repeat Chorus)
(Repetir coro)
Interlude: Dm-F-C-G x2
Interludio: Dm-F-C-G x2
Bridge:
Puente:
I've always wanted someone
siempre he querido a alguien
I've been waiting so long
He estado esperando tanto tiempo
Could you be that someone
¿Podrías ser ese alguien?
Are you my are you
eres mi eres tu
my your my your my-yy
mi tu mi tu mi-yy
Interlude: Am-F-C-G x2
Interludio: Am-F-C-G x2
Outro:
Salida:
And you know, and you know, and you know, and you know
Y sabes, y sabes, y sabes, y sabes
You're making me insane
Me estás volviendo loco
And you know, and you know, and you know, and you know
Y sabes, y sabes, y sabes, y sabes
You're doing it again
lo estas haciendo de nuevo
(Repeat Outro)
(Se repite el final)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
