Jack Daniels Letra Traducción al Español

Verse 1:
Verso 1:
Daddy always said that he was wrong for me
Papá siempre decía que él estaba mal para mí.
And in the end he'd only bring me misery
Y al final solo me traería miseria
I tried and tried to turn away, but something 'bout him makes me stay
Intenté y traté de alejarme, pero algo en él me hace quedarme.
The only man whose ever knocked me to my knees
El único hombre que alguna vez me hizo caer de rodillas.
The only man whose ever set my spirit free
El único hombre que alguna vez liberó mi espíritu.
Verse 2:
Verso 2:
He was born and raised in Lynchburg, Tennessee
Nació y creció en Lynchburg, Tennessee.
His daddy owns a big distillery
Su papá es dueño de una gran destilería.
He's an old time wiskey drinker, when I'm with him I get meaner
Es un viejo bebedor de wiskey, cuando estoy con él me vuelvo más malo.
And mama says he's ruined my destiny
Y mamá dice que ha arruinado mi destino
He sure has made a woman out of me
Seguro que ha hecho de mí una mujer.
Chorus:
Coro:
I fell in love with Jack Daniels again
Me enamoré de nuevo de Jack Daniels
He's the best kind of lover that there is
Es el mejor tipo de amante que existe.
I can have him when I please, he always satisfies my needs
Puedo tenerlo cuando quiera, siempre satisface mis necesidades.
He takes me back no matter where I've been
Él me lleva de regreso sin importar dónde haya estado.
Yeah I fell in love with Jack Daniels again
Sí, me enamoré de Jack Daniels otra vez.
Instrumental - Chorus Chords
Instrumental - Acordes de coro
Chorus:
Coro:
I fell in love with Jack Daniels again
Me enamoré de nuevo de Jack Daniels
He's the best kind of lover that there is
Es el mejor tipo de amante que existe.
I can have him when I please, he always satisfies my needs
Puedo tenerlo cuando quiera, siempre satisface mis necesidades.
He takes me back no matter where I've been
Él me lleva de regreso sin importar dónde haya estado.
Yeah I fell in love with Jack Daniels again
Sí, me enamoré de Jack Daniels otra vez.
Tag (piece of D.A.Coe song):
Etiqueta (fragmento de la canción de D.A.Coe):
Jack Daniels if you please
Jack Daniels por favor
Knock me to my knees
Ponme de rodillas
Your the only friend there has ever been that didn't do me wrong
Eres el único amigo que ha habido que no me hizo mal
Jack Daniels if you please
Jack Daniels por favor
Knock me to my knees
Ponme de rodillas
You can kill this pain, that's drivin' me insane, since my babys gone
Puedes matar este dolor, eso me está volviendo loco, desde que mi bebé se fue