Jack Daniels Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Verse 1:
Werset 1:
Daddy always said that he was wrong for me
Tata zawsze mówił, że był dla mnie nieodpowiedni
And in the end he'd only bring me misery
I na koniec sprowadził na mnie tylko nieszczęście
I tried and tried to turn away, but something 'bout him makes me stay
Próbowałam i próbowałam się odwrócić, ale coś w nim sprawia, że zostaję
The only man whose ever knocked me to my knees
Jedyny mężczyzna, który kiedykolwiek powalił mnie na kolana
The only man whose ever set my spirit free
Jedyny człowiek, który kiedykolwiek uwolnił moją duszę
Verse 2:
Werset 2:
He was born and raised in Lynchburg, Tennessee
Urodził się i wychował w Lynchburgu w stanie Tennessee
His daddy owns a big distillery
Jego tata jest właścicielem dużej destylarni
He's an old time wiskey drinker, when I'm with him I get meaner
Jest starym pijakiem whisky, kiedy jestem z nim, robię się bardziej wredny
And mama says he's ruined my destiny
A mama mówi, że zrujnował moje przeznaczenie
He sure has made a woman out of me
Z pewnością zrobił ze mnie kobietę
Chorus:
Chór:
I fell in love with Jack Daniels again
Znowu zakochałam się w Jacku Danielsie
He's the best kind of lover that there is
To najlepszy rodzaj kochanka, jaki istnieje
I can have him when I please, he always satisfies my needs
Mogę go mieć, kiedy chcę, zawsze zaspokaja moje potrzeby
He takes me back no matter where I've been
Zabiera mnie z powrotem, niezależnie od tego, gdzie byłem
Yeah I fell in love with Jack Daniels again
Tak, ponownie zakochałem się w Jacku Danielsie
Instrumental - Chorus Chords
Instrumentalny - Chorus Akordy
Chorus:
Chór:
I fell in love with Jack Daniels again
Znowu zakochałam się w Jacku Danielsie
He's the best kind of lover that there is
To najlepszy rodzaj kochanka, jaki istnieje
I can have him when I please, he always satisfies my needs
Mogę go mieć, kiedy chcę, zawsze zaspokaja moje potrzeby
He takes me back no matter where I've been
Zabiera mnie z powrotem, niezależnie od tego, gdzie byłem
Yeah I fell in love with Jack Daniels again
Tak, ponownie zakochałem się w Jacku Danielsie
Tag (piece of D.A.Coe song):
Tag (fragment piosenki D.A.Coe):
Jack Daniels if you please
Jack Daniels, jeśli łaska
Knock me to my knees
Powal mnie na kolana
Your the only friend there has ever been that didn't do me wrong
Jesteś jedynym przyjacielem, jaki kiedykolwiek istniał, który nie zrobił mi nic złego
Jack Daniels if you please
Jack Daniels, jeśli łaska
Knock me to my knees
Powal mnie na kolana
You can kill this pain, that's drivin' me insane, since my babys gone
Możesz zabić ten ból, który doprowadza mnie do szaleństwa, odkąd moje dzieci odeszły