New Strings Текст Песни Перевод на Русский
Миранда Ламберт - Новые струны
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I bet this road will take me out of here
Бьюсь об заклад, эта дорога выведет меня отсюда
Take me far away from Amarillo
Увези меня подальше от Амарилло
I bet this car will go real fast
Бьюсь об заклад, эта машина поедет очень быстро
The wheels might even drive me past
Колеса могут даже проехать мимо меня
The places that you said I'd never go - ohhhh
Места, в которые, как ты сказал, я никогда не пойду - оххх
The Texas sky is the biggest one I've seen
Небо Техаса — самое большое, которое я видел
But it still ain't big enough for you and me
Но оно все еще недостаточно велико для нас с тобой.
All the things that make you mad and all the baggage in your past
Все, что тебя злит, и весь багаж твоего прошлого.
Don't leave much room for a girl like me to be
Не оставляйте много места для такой девушки, как я.
So I'll fill her up with hope and worn out dreams
Поэтому я наполню ее надеждой и изношенными мечтами.
Chorus:
Припев:
I'll grab the wheel and point it west
Я возьму руль и направлю его на запад
Pack the good and leave the rest
Упакуйте хорошее, а остальное оставьте
Ill drive until I find the missing piece
Я буду ездить, пока не найду недостающую деталь.
You said I wouldn't get too far
Ты сказал, что я не зайду слишком далеко
On a tank of gas and an empty heart
На баке бензина и пустом сердце
But I got everything I'll ever need
Но у меня есть все, что мне когда-либо понадобится
I got this old guitar and a brand new set of strings
У меня есть старая гитара и новый набор струн.
Mama said I never should have done it
Мама сказала, что мне никогда не следовало этого делать
Should have ended us before we ever started
Должно было покончить с нами еще до того, как мы начали
Daddy knew about my pride so he stood there
Папа знал о моей гордости, поэтому стоял там
and he smiled inside
и он улыбнулся внутри
and I pretended that I didn't notice
и я сделал вид, что не заметил
a little tear that fell when I said I was going
маленькая слеза, упавшая, когда я сказал, что ухожу
Bridge:
Мост:
I've worried about life and if it's right and right on time
Я беспокоился о жизни и о том, правильно ли это и вовремя.
I guess if you don't jump you'll never know if you can fly
Думаю, если ты не прыгнешь, ты никогда не узнаешь, умеешь ли ты летать.
2nd half of Chorus
2-я половина припева
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.