When I Held Ya Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I can't afford this heart, still I am responsible if it will fall apart
Nie stać mnie na to serce, ale i tak jestem odpowiedzialny, jeśli się rozpadnie
Believe me, I don't want to go
Uwierz mi, nie chcę iść
You won't believe it's true when I tell you 'bout my feelings and what you're supposed to do
Nie uwierzysz, że to prawda, kiedy powiem ci o moich uczuciach i o tym, co masz zrobić
I'm sorry, but I don't want to go
Przykro mi, ale nie chcę iść
But baby, I tell ya
Ale kochanie, mówię ci
My heart is freaking out when I held ya
Moje serce wariuje, kiedy cię trzymam
Even in the best of days
Nawet w najlepsze dni
Love will be hard and hearts will be faking
Miłość będzie trudna, a serca będą udawać
Maybe you're glistening
Może błyszczysz
I see it in your eyes that you're listening
Widzę w twoich oczach, że słuchasz
Do you even understand
Czy ty w ogóle rozumiesz
I have to let go of your hand
Muszę puścić twoją rękę
I have to let go of your hand
Muszę puścić twoją rękę
And then you believe in me
A wtedy we mnie uwierzysz
you took me by my hand
wziąłeś mnie za rękę
and told me that I made you free
i powiedziałeś mi, że cię uwolniłem
I need you
Potrzebuję cię
I need you to know
Chcę, żebyś wiedział
As always I just can't cry
Jak zwykle nie mogę płakać
I don't know the answer
Nie znam odpowiedzi
but I've always wondered why
ale zawsze zastanawiałem się dlaczego
today, I know, today
dzisiaj, wiem, dzisiaj
Chorus:
Chór:
Cause baby, I tell ya
Bo kochanie, mówię ci
My heart was freaking out when I held ya
Moje serce szalało, kiedy cię trzymałem
Even in the best of days
Nawet w najlepsze dni
Love will be hard and hearts will be fakin'
Miłość będzie trudna, a serca będą udawać
Maybe you're glistening
Może błyszczysz
I see it in your eyes that you're listening
Widzę w twoich oczach, że słuchasz
Do you even understand
Czy ty w ogóle rozumiesz
I have to let go of your hand
Muszę puścić twoją rękę
I have to let go
Muszę odpuścić
Bridge:
Most:
I would like to believe you were right
Chciałbym wierzyć, że miałeś rację
And if I told you
A gdybym ci powiedział
Would you go there tonight
Poszedłbyś tam dziś wieczorem
Chorus:
Chór:
Cause baby, I tell ya
Bo kochanie, mówię ci
My heart was freaking out when I held ya
Moje serce szalało, kiedy cię trzymałem
Even in the best of days
Nawet w najlepsze dni
Love will be hard and hearts will be fakin'
Miłość będzie trudna, a serca będą udawać
Maybe you're glistening
Może błyszczysz
I see it in your eyes that you're listening
Widzę w twoich oczach, że słuchasz
Do you even understand
Czy ty w ogóle rozumiesz
I have to let go of your hand
Muszę puścić twoją rękę
Repeat chorus
Powtórz refren
Outro:
Zakończenie:
I can't afford this heart, still I am responsible if it will fall apart
Nie stać mnie na to serce, ale i tak jestem odpowiedzialny, jeśli się rozpadnie
Believe me, I don't want to go
Uwierz mi, nie chcę iść