Ebano Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Arpeggiare gli accordi, facendo suonare prima la quarta poi la prima, la seconda e la terza.
Arpeggio na akordach, grając najpierw czwartą, potem pierwszą, drugą i trzecią.
In questo modo
W ten sposób
LA = A
A = A
SI = B
TAK = B
DO = C
C = C
RE = D
D = D
MI = E
mi = mi
FA = F
F = F
SOL = G
G = G
RE- FA DO x2
D-FC x2
RE- FA DO
D-F C
Sono nata dove la pioggia porta ancora il profumo dell'ebano
Urodziłem się tam, gdzie deszcz wciąż niesie zapach hebanu
RE- FA DO
D-F C
Una terra l dove il cemento ancora non strangola il sole
Kraina, w której beton wciąż nie dusi słońca
RE- FA DO
D-F C
Tutti dicevano che ero bella come la grande notte africana
Wszyscy mówili, że jestem piękna jak wielka afrykańska noc
RE- DO SIb
DC Bb
E nei miei occhi splendeva la luna, mi chiamavano la Perla Nera...
I w moich oczach zaświecił księżyc, nazwali mnie Czarną Perłą...
RE- FA DO
D-F C
RE- FA DO
D-F C
A sedici anni mi hanno venduta, un bacio a mia madre e non mi sono voltata
Kiedy miałem szesnaście lat, sprzedali mnie, pocałowałem mamę i nie oglądałem się za siebie
RE- FA DO
D-F C
Nella citt con le sue mille luci per un attimo mi sono smarrita...
W mieście z tysiącem świateł zgubiłem się na chwilę...
RE- FA DO
D-F C
Cos laggi ho ben presto imparato che i miei sogni eran solo illusioni
Tam wkrótce przekonałem się, że moje sny to tylko iluzje
RE- DO SIb
DC Bb
E se volevo cercare fortuna dovevo lasciare ogni cosa
A jeśli chciałem szukać szczęścia, musiałem zostawić wszystko za sobą
RE-
RE-
Ebano...
Heban...
FA DO RE-
FC D-
Jack O's bar, Parade hotel, from me une
Bar Jack O's, hotel Parade, ode mnie
FA DO
FC
Ebano...
Heban...
RE- FA DO x2
D-FC x2
RE- FA DO
D-F C
Spesi tutto quello che avevo per il viaggio e per i miei documenti
Wydałem wszystko, co miałem na podróż i na dokumenty
RE- FA DO
D-F C
A palermo nel '94 eravamo pi di cento gi al porto...
W Palermo w '94 było nas już w porcie ponad setka...
RE- FA DO
D-F C
Raccoglievo le arance e i limoni in un grande campo in collina
Zbierałem pomarańcze i cytryny na dużym polu na wzgórzu
RE- DO SIb
DC Bb
Lavoravo fino a notte inoltrata per due soldi e una stanza nascosta
Pracowałem do późna w nocy za grosze i ukryty pokój
RE-
RE-
Ebano...
Heban...
It's a long long night
To długa, długa noc
DO
ZRÓB
It's a long long time
To długi, długi czas
RE-
RE-
It's a long long road
To długa, długa droga
FA DO
FC
Ebano...
Heban...
RE- FA DO
D-F C
Poi un giorno sono scappata verso Bologna con poca speranza
Pewnego dnia uciekłem w kierunku Bolonii bez nadziei
RE- FA DO
D-F C
Da un'amica mi sono fermata, in cerca di nuova fortuna
Zatrzymałem się u znajomego, szukając nowego szczęścia
RE- FA DO
D-F C
Ora porto stivali coi tacchi e la pelliccia leopardata
Teraz noszę buty na wysokim obcasie i futro lamparta
RE- DO SIb
DC Bb
E tutti sanno che la Perla Nera rende felici con poco...
A każdy wie, że Czarna Perła uszczęśliwia małymi...
RE-
RE-
Ebano...
Heban...
FA DO RE-
FC D-
Jack O's bar, Parade hotel, for me une
Dla mnie bar Jack O's w hotelu Parade
FA DO
FC
Ebano...
Heban...
RE-
RE-
Ebano...
Heban...
It's a long long night
To długa, długa noc
DO
ZRÓB
It's a long long time
To długi, długi czas
RE-
RE-
It's a long long road
To długa, długa droga
FA DO
FC
Ebano...
Heban...
RE- FA DO x2
D-FC x2
RE- FA DO
D-F C
Perci se passate a Bologna, ricordate qual la mia storia
Jeśli więc będziecie przechodzić obok Bolonii, pamiętajcie moją historię
RE- DO SIb
DC Bb
Lungo i viali verso la sera, ai miei sogni non chiedo pi nulla
Idąc alejami ku wieczorowi, nie pytam już o nic z moich snów
RE- FA DO x2
D-FC x2
RE-
RE-
Ebano...
Heban...
It's a long long night
To długa, długa noc
DO
ZRÓB
It's a long long time
To długi, długi czas
RE-
RE-
It's a long long road
To długa, długa droga
FA DO
FC
Ebano...
Heban...
http://lagrandefamiglia.it
http://lagrandefamiglia.it