Ebano Letras Tradução em Português

Modena City Ramblers - Ebano

by Modena City Ramblers

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Modena City Ramblers Ebano

Arpeggiare gli accordi, facendo suonare prima la quarta poi la prima, la seconda e la terza.
Arpejo os acordes, tocando primeiro o quarto, depois o primeiro, o segundo e o terceiro.
In questo modo
Assim
LA = A
UMA = UMA
SI = B
SIM =B
DO = C
C = C
RE = D
D = D
MI = E
E = E
FA = F
F = F
SOL = G
G = G
RE- FA DO x2
D-F C x2
RE- FA DO
D-F C
Sono nata dove la pioggia porta ancora il profumo dell'ebano
Eu nasci onde a chuva ainda carrega cheiro de ébano
RE- FA DO
D-F C
Una terra l dove il cemento ancora non strangola il sole
Uma terra onde o concreto ainda não estrangula o sol
RE- FA DO
D-F C
Tutti dicevano che ero bella come la grande notte africana
Todos diziam que eu era tão linda quanto a grande noite africana
RE- DO SIb
D-C Bb
E nei miei occhi splendeva la luna, mi chiamavano la Perla Nera...
E nos meus olhos a lua brilhou, me chamaram de Pérola Negra...
RE- FA DO
D-F C
RE- FA DO
D-F C
A sedici anni mi hanno venduta, un bacio a mia madre e non mi sono voltata
Aos dezesseis anos me venderam, um beijo na minha mãe e eu não olhei para trás
RE- FA DO
D-F C
Nella citt con le sue mille luci per un attimo mi sono smarrita...
Na cidade com suas mil luzes me perdi por um momento...
RE- FA DO
D-F C
Cos laggi ho ben presto imparato che i miei sogni eran solo illusioni
Então lá eu logo aprendi que meus sonhos eram apenas ilusões
RE- DO SIb
D-C Bb
E se volevo cercare fortuna dovevo lasciare ogni cosa
E se eu quisesse buscar minha fortuna teria que deixar tudo para trás
RE-
RE-
Ebano...
Ébano...
FA DO RE-
F C D-
Jack O's bar, Parade hotel, from me une
Bar do Jack O, hotel Parade, de mim, une
FA DO
FC
Ebano...
Ébano...
RE- FA DO x2
D-F C x2
RE- FA DO
D-F C
Spesi tutto quello che avevo per il viaggio e per i miei documenti
Gastei tudo que tinha na viagem e com meus documentos
RE- FA DO
D-F C
A palermo nel '94 eravamo pi di cento gi al porto...
Em Palermo, em 94, já éramos mais de uma centena no porto...
RE- FA DO
D-F C
Raccoglievo le arance e i limoni in un grande campo in collina
Eu estava colhendo laranjas e limões em um grande campo na colina
RE- DO SIb
D-C Bb
Lavoravo fino a notte inoltrata per due soldi e una stanza nascosta
Trabalhei até tarde da noite por centavos e um quarto escondido
RE-
RE-
Ebano...
Ébano...
It's a long long night
É uma longa noite
DO
FAZER
It's a long long time
É muito tempo
RE-
RE-
It's a long long road
É um longo caminho
FA DO
FC
Ebano...
Ébano...
RE- FA DO
D-F C
Poi un giorno sono scappata verso Bologna con poca speranza
Então um dia fugi para Bolonha com pouca esperança
RE- FA DO
D-F C
Da un'amica mi sono fermata, in cerca di nuova fortuna
Parei na casa de um amigo, procurando uma nova sorte
RE- FA DO
D-F C
Ora porto stivali coi tacchi e la pelliccia leopardata
Agora eu uso botas de salto alto e pele de leopardo
RE- DO SIb
D-C Bb
E tutti sanno che la Perla Nera rende felici con poco...
E todo mundo sabe que o Pérola Negra faz feliz com pouco...
RE-
RE-
Ebano...
Ébano...
FA DO RE-
F C D-
Jack O's bar, Parade hotel, for me une
Bar do Jack O, hotel Parade, para mim, une
FA DO
FC
Ebano...
Ébano...
RE-
RE-
Ebano...
Ébano...
It's a long long night
É uma longa noite
DO
FAZER
It's a long long time
É muito tempo
RE-
RE-
It's a long long road
É um longo caminho
FA DO
FC
Ebano...
Ébano...
RE- FA DO x2
D-F C x2
RE- FA DO
D-F C
Perci se passate a Bologna, ricordate qual la mia storia
Então, se você passar por Bolonha, lembre-se da minha história
RE- DO SIb
D-C Bb
Lungo i viali verso la sera, ai miei sogni non chiedo pi nulla
Pelas avenidas ao entardecer, já não pergunto nada dos meus sonhos
RE- FA DO x2
D-F C x2
RE-
RE-
Ebano...
Ébano...
It's a long long night
É uma longa noite
DO
FAZER
It's a long long time
É muito tempo
RE-
RE-
It's a long long road
É um longo caminho
FA DO
FC
Ebano...
Ébano...
http://lagrandefamiglia.it
http://lagrandefamiglia.it

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.