Lives كلمات أغنية ترجمة عربية

Modest Mouse - Lives
الفأر المتواضع - يعيش
Time Signature: 6/8
التوقيع الزمني: 6/8
This is basically a combination of the other tabs of this song and the corrections on
هذا هو في الأساس مزيج من علامات التبويب الأخرى لهذه الأغنية والتصحيحات
site.
موقع.
Thanks to Cory M. (ver 2), bbkeen (ver 3), mcnelligen (corrections to ver 3), and
شكرًا لكوري م. (الإصدار ٢)، وبكين (الإصدار ٣)، وماكنيليجن (تصحيحات للإصدار ٣)، و
(ver 5).
(الإصدار 5).
Ver 5 on this site has the background eletric guitar parts if you really want them. I
يحتوي الإصدار 5 على هذا الموقع على أجزاء الغيتار الكهربائي الخلفية إذا كنت تريدها حقًا. أنا
also added some strumming patterns and changed the chords on the ?It's hard to remember
تمت إضافة بعض أنماط العزف أيضًا وتغيير الأوتار على "من الصعب تذكرها".
little bit. My version sounds a little better to me, but I'm not exactly sure how Isaac plays
قليلا. يبدو الإصدار الخاص بي أفضل قليلاً بالنسبة لي، لكنني لست متأكدًا تمامًا من كيفية لعب إسحاق
them.
لهم.
G -------------------2b-------------------------------|
G -------------------2ب-----------------------------|
Play this intro riff 4 times
قم بتشغيل هذه المقدمة 4 مرات
?You were the dull sound?
هل كنت الصوت الباهت؟
The strumming pattern changes throughout this section. Play:
يتغير نمط العزف خلال هذا القسم. لعب:
E E E E SSSS (x4)
E E E E E SSSS (x4)
E SSSSE SSSS (x4)
E SSSSE SSSS (x4)
You were the dull sound of sharp math when you were alive?
هل كنت الصوت الباهت للرياضيات الحادة عندما كنت على قيد الحياة؟
and no one's gonna play the harp when you die,
ولن يعزف أحد على القيثارة عندما تموت،
and if I had a nickel for every damn time, I'd have
ولو كان معي نيكل في كل مرة، كنت سأحصل عليه
half the time, do you mind?
نصف الوقت، هل تمانع؟
Play intro riff 3 times
قم بتشغيل نغمة المقدمة 3 مرات
Then play this transition
ثم قم بتشغيل هذا الانتقال
(thanks to onlymodestmouse's version for this)
(بفضل إصدار Onlymodestmouse لهذا)
E. E S E. E S E. E S E S S E
E. E S E. E S E. E S E S E
?It's hard to remember?
?من الصعب أن نتذكر؟
Play this part 5 times
العب هذا الجزء 5 مرات
[This is mostly the same as before. Just take off the last G and transition into the
[هذا في الغالب هو نفسه كما كان من قبل. ما عليك سوى خلع G الأخير والانتقال إلى
below.]
أدناه.]
The strumming pattern for each set of chord is E SE SE SSSS;
نمط العزف لكل مجموعة من الوتر هو E SE SE SSSS؛
the 2-3-0 is E E E
2-3-0 هو E E E
Play this part 5 times. Isaac starts singing the second time through
العب هذا الجزء 5 مرات. يبدأ إسحاق بالغناء للمرة الثانية
Play the intro riff twice, end on the low
قم بتشغيل نغمة المقدمة مرتين، وانتهى بالصوت المنخفض