Lives Testo Traduzione Italiana

Modest Mouse - Lives
Mouse modesto - Vite
Time Signature: 6/8
Indicazione del tempo: 6/8
This is basically a combination of the other tabs of this song and the corrections on
Questa è fondamentalmente una combinazione delle altre tablature di questa canzone e delle relative correzioni
site.
sito.
Thanks to Cory M. (ver 2), bbkeen (ver 3), mcnelligen (corrections to ver 3), and
Grazie a Cory M. (ver 2), bbkeen (ver 3), mcnelligen (correzioni alla ver 3) e
(ver 5).
(versione 5).
Ver 5 on this site has the background eletric guitar parts if you really want them. I
La versione 5 di questo sito contiene le parti di chitarra elettrica di sottofondo, se le vuoi davvero. Io
also added some strumming patterns and changed the chords on the ?It's hard to remember
ho anche aggiunto alcuni pattern di strimpellata e cambiato gli accordi su ?È difficile da ricordare
little bit. My version sounds a little better to me, but I'm not exactly sure how Isaac plays
un po'. La mia versione mi suona un po' meglio, ma non sono esattamente sicuro di come suoni Isaac
them.
loro.
G -------------------2b-------------------------------|
G -------------------2b-------------------------------|
Play this intro riff 4 times
Suona questo riff introduttivo 4 volte
?You were the dull sound?
?Sei stato il suono sordo?
The strumming pattern changes throughout this section. Play:
Lo schema di pennata cambia in tutta questa sezione. Gioca:
E E E E SSSS (x4)
E E E E SSSS (x4)
E SSSSE SSSS (x4)
E SSSSE SSSS (x4)
You were the dull sound of sharp math when you were alive?
Eri il suono sordo della matematica acuta quando eri vivo?
and no one's gonna play the harp when you die,
e nessuno suonerà l'arpa quando morirai,
and if I had a nickel for every damn time, I'd have
e se avessi un centesimo per ogni dannata volta, lo farei
half the time, do you mind?
la metà delle volte, ti dispiace?
Play intro riff 3 times
Riproduci il riff introduttivo 3 volte
Then play this transition
Quindi riproduci questa transizione
(thanks to onlymodestmouse's version for this)
(grazie alla versione di onlymodestmouse per questo)
E. E S E. E S E. E S E S S E
E. E S E. E S E. E S E S S E
?It's hard to remember?
?È difficile da ricordare?
Play this part 5 times
Suona questa parte 5 volte
[This is mostly the same as before. Just take off the last G and transition into the
[Questo è più o meno lo stesso di prima. Basta togliere l'ultimo G e passare al
below.]
sotto.]
The strumming pattern for each set of chord is E SE SE SSSS;
Lo schema di pennata per ciascuna serie di accordi è E SE SE SSSS;
the 2-3-0 is E E E
il 2-3-0 è E E E
Play this part 5 times. Isaac starts singing the second time through
Suona questa parte 5 volte. Isaac inizia a cantare per la seconda volta
Play the intro riff twice, end on the low
Suona il riff introduttivo due volte e termina con il basso