Scrolls of the Megilloth Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

From the album "Scrolls of the Megilloth"
"Megilloth'un Parşömenleri" albümünden
1992 Intense Records
1992 Yoğun Kayıtlar
Frontline Music Group
Frontline Müzik Grubu
This song, to some people, IS Mortification. One of my favorite
Bu şarkı bazı insanlara göre Mortification'tır. Favorilerimden biri
songs to hear live. Tune your guitars to C sharp. Please don't count
canlı dinlenebilecek şarkılar. Gitarlarınızı C diyez'e ayarlayın. Lütfen saymayın
the number of notes I put down and expect that to be the right amount.
yazdığım notların sayısı ve bunun doğru miktarda olmasını bekliyorum.
Come on. This is grind (and it was tabbed on an accoustic). Have fun.
Hadi. Bu eziyettir (ve bir akustik üzerine yapıştırılmıştır). İyi eğlenceler.
Here's a little hint: when you play something this fast, put your
İşte küçük bir ipucu: Bir şeyi bu kadar hızlı çaldığınızda,
fingers in the form that you use for power chords and just play the
Güç akorları için kullandığınız formda parmaklarınızı kullanın ve sadece
indicated notes with your first finger (but you already know this,
işaret parmağınızla notları belirttiniz (ancak bunu zaten biliyorsunuz,
being the incredible Christian guitar player that you are).
inanılmaz bir Hıristiyan gitarist olduğun için).
This way, if you hit the wrong string, it won't sound bad. And just
Bu şekilde, eğer yanlış tele basarsanız sesiniz kötü çıkmayacaktır. Ve sadece
the pressure of having your other finger there will add a little harmony.
diğer parmağınızın da orada olmasının yarattığı baskı biraz uyum katacaktır.
When you listen to the CD, it will seem like there are two guitars,
CD'yi dinlediğinizde sanki iki gitar varmış gibi görünecek.
with one playing a higher part. That high part is the sound of the
biri daha yüksek bir rol oynuyor. Bu yüksek kısım, sesin sesidir.
pick hitting the strings. You usualy can't notice it, but when you
tellere vurmayı seçin. Genellikle bunu fark edemezsiniz, ancak
play really fast, like on this song, it stands out.
gerçekten hızlı çal, bu şarkıdaki gibi, göze çarpıyor.
After the organ plays for a while guitar1 comes in with Riff a:
Org bir süre çaldıktan sonra gitar1 Riff a ile birlikte gelir:
Riff a
Riff a
1time
1 kez
Riff a
Riff a
Guidance of our intimacy
Yakınlığımızın rehberliği
Holy love is what I see
Gördüğüm şey kutsal aşk
Direction from the book of life
Hayat kitabından yön
Song of songs in the Megilloth
Megilloth'taki şarkıların şarkısı
Riff b (chorus)
Riff b (koro)
Existence of admiration Man's part of God's creation
Hayranlığın varlığı İnsanın Tanrı'nın yaratılışındaki bir parçası
Scrolls of the Megilloth
Megilloth'un Parşömenleri
Scrolls of the Megilloth
Megilloth'un Parşömenleri
Riff a
Riff a
David's geneology
David'in geneolojisi
A female friend is she
Bayan arkadaş mı o
Ruth is a book of love
Ruth bir aşk kitabıdır
To overcome difficulties
Zorlukların üstesinden gelmek
Riff b (chorus)
Riff b (koro)
Boaz, symbolic of Christ Redeeming His holy Church
Boaz, Mesih'in kutsal Kilisesini Kurtarışının simgesi
Scrolls of the Megilloth
Megilloth'un Parşömenleri
Scrolls of the Megilloth
Megilloth'un Parşömenleri
Riff c
Riff c
Esther, victory of morals over conniving racist king
Esther, işbirlikçi ırkçı krala karşı ahlakın zaferi
Sovereignty and geat courage Protection of God's people
Egemenlik ve büyük cesaret Tanrı'nın halkının korunması
Riff a
Riff a
Taken to captivity
Esaret altına alındı
A sense of tragedy
Bir trajedi duygusu
Jerimiah's lamentation
Jerimiah'ın ağıtı
Grieving for his nation
Milleti için üzülüyor
Riff b (chorus)
Riff b (koro)
Destruction is a logical result of defying God
Yıkım, Tanrı'ya meydan okumanın mantıksal bir sonucudur
Scrolls of the Megilloth
Megilloth'un Parşömenleri
Scrolls of the Megilloth
Megilloth'un Parşömenleri
Riff a
Riff a
A book of philosophy
Bir felsefe kitabı
Frustration absurdity
Hayal kırıklığı saçmalığı
Everything has a season
Her şeyin bir mevsimi vardır
Purposed under Heaven
Cennetin altında amaçlanan
Riff b (chorus)
Riff b (koro)
Ecclesiastes, Soloman's searching Just like your life
Vaizler, Süleyman tıpkı sizin hayatınız gibi arıyor
Scrolls of the Megilloth
Megilloth'un Parşömenleri
Scrolls of the Megilloth
Megilloth'un Parşömenleri
Riff c
Riff c
Riff a
Riff a
1time
1 kez
Ending
Bitiş
Ah, yes, the good ol' days of Mortification. That last part is the
Ah, evet, Mortification'ın güzel günleri. O son kısım
only area where you can play something different than what is indicated.
gösterilenden farklı bir şeyi çalabileceğiniz tek alan.
If you can't figure out other ways to play it, e-mail me and I'll see
Eğer oynamanın başka yollarını bulamazsan, bana e-posta gönder, ben de göreceğim
what I can do. Remember that this song is copywrited, which I guess gives
ne yapabilirim? Bu şarkının kopyalandığını unutmayın, sanırım
them special rights. I don't really know, but I think that you aren't
onlara özel haklar tanınmıştır. Gerçekten bilmiyorum ama sanırım değilsin
allowed to play this in public or something.
bunu herkesin önünde falan oynamama izin var.
Oh Well.
Oh iyi.
"The absence of proof is not proof of absence"-Richard Devine
"Kanıtın yokluğu, yokluğun kanıtı değildir." -Richard Devine
The Lost World
Kayıp Dünya
Michael Chrichton
Michael Chrichton
God Bless You
Tanrı seni korusun
Galatians 1:3
Galatyalılar 1:3
James Donnelly
James Donnelly